主角是一个只知道自己的名字和“嘉禄”，有点不可思议的少年‧无。正当他以嘉禄留下的腕轮作为唯一线索，出发展开寻人之旅的途中，被一位名为花砾的少年所救。花砾向无索取腕轮作为报酬，两人因缘际会地一起行动，却意外地被卷入火车劫持事件里，并因此和国家防卫机关“轮”有所交集。无在和众人的相遇中学习了各式各样的新事物，对花砾而言，这也替他揭开了一个前所未知的新世界──

以“嘉禄”、“腕轮”、“轮”、“能力者”、“火不火”作为关键字，色彩绚丽有如狂欢节的《狂欢节》，就从这里隆重开幕！

以一個腕輪作為線索，而踏上尋人旅程的無與專門打劫不肖之徒的財物維生的花礫，偶然湊在一塊的他們，遭人冠上莫須有的罪名，自此成為治安部的頭號通緝犯！

就在走投無路之際，救了他們的竟然是國家防衛最高機關「輪」

在與「輪」接觸之際，遇見許多曲折離奇的事件，搭著飛艇到處去冒險。

Nai zoekt naar iemand die belangrijk voor hem is, met alleen een achtergelaten armband als aanwijzing. Gareki steelt en zakkenrollers om van dag tot dag rond te komen. De twee ontmoeten elkaar in een vreemd landhuis, en worden al snel gezochte criminelen door militaire veiligheidsagenten. Wanneer Nai en Gareki wanhopig in een hopeloze situatie terechtkomen, komen ze niemand minder dan de machtigste defensieorganisatie van het land tegen: 'Circus'!!

Nai searches for someone important to him, with only an abandoned bracelet as a clue. Gareki steals and pick-pockets to get by from day to day. The two meet in a strange mansion where they are set-up, and soon become wanted criminals by military security operatives. When Nai and Gareki find themselves desperate in a hopeless predicament, they encounter none other than the country's most powerful defense organization - "Circus"!!

Nai est à la recherche de son frère Karoku, disparu depuis peu en ne laissant derrière lui qu'un étrange bracelet qui serait lié à l'Organisation Nationale de Défense, plus connu sous le nom de "Circus".

Il rencontre Gareki alors que ce dernier s'apprêtait à dévaliser la maison de Lady Mine où Nai était retenu prisonnier. Le jeune voleur décide de lui prêter main forte et l'aide à s'échapper. C'est ainsi que les deux compagnons se mettent sur la piste de Circus, une organisation qui serait apparemment chargée de poursuivre de grands criminels...

Nai ist auf der Suche nach einer wichtigen Person und sein einziger Hinweis ist ein zurückgelassenes Armband. Gareki geht der unrühmlichen Tätigkeit des Stehlens nach, um über die Runden zu kommen. Die beiden treffen sich in einer seltsamen Villa und werden von einer furchteinflößenden Frau verfolgt, die sie fressen will. Obendrein wird Nai anschließend von den militärischen Sicherheitsbeamten gesucht. Als sich die beiden in einer hoffnungslosen Situation befinden, treffen sie auf niemand geringeres als die mächtigste Verteidigungsorganisation des Landes ‒ „Zirkus“!

נאי מחפש מישהו חשוב לו, לובש צמיד נטוש כהרמז היחיד. גארקי גונב ומכייס בכדי לעבור את היום יום. השניים נפגשים באחוזה מוזרה במפגש לא הגיוני ומהר מאוד הם הופכים להיות פושעים מבוקשים על ידי כוחות צבא ובטחון. כשנאי וגארקי מוצאים את עצמם נואשים במצב קשה וחסר אונים, הם פוגשים את כוח ההגנה הכי עוצמתי וחזק במדינה, "הקרקס"!

Nai è alla ricerca dell’uomo che lo ha allevato, egli è sparito all’improvviso, lasciando dietro di se solo un braccialetto, che reca un simbolo riconducibile alla più potente organizzazione del paese, la fantomatica, Circus. Nai per una serie di circostanze si ritrova coinvolto con Gereki, un ragazzo, il quale per per tirare avanti fa il ladro e il borseggiatore. Ma è stato solo un incontro casuale? Ben presto i due vengono braccati…

とある腕輪を頼りに「嘉禄」（カロク）という人物を探す主人公の无（ナイ）は、旅の途中でミネという女の屋敷に捕えられる。その際、屋敷に窃盗に入っていた少年、花礫（ガレキ）に助けられた无は、「嘉禄の腕輪」を譲ることを条件に、花礫と行動を共にすることになる。ミネが言うところによると、その腕輪は、国家防衛機関「輪」（サーカス）の身分証であるらしい。嘉禄が輪の人間であると踏んだ花礫は无を連れ、輪との接触を試みた結果、彼らの艇に案内されることになる。しかし突如、不思議な能力を持つ者が无を狙って攻撃を仕掛けてくる。何とか敵を退け安堵したのも束の間、无の身体に異変が起こる。そして輪の身体検査によって、无は人間ではなく『ニジ』という動物を元に作られた特異な存在であると判明する。

Nai poszukuje ważnej dla niego osoby, za jedyną wskazówkę mając dawno porzuconą bransoletkę. Gareki to kieszonkowiec, który dzięki kradzieży jakoś wiąże koniec z końcem. Dwójka ta spotyka się w dziwnej posiadłości, gdzie zostają wrobieni w przestępstwo, co sprawia, że lądują na celowniku wojskowej agencji bezpieczeństwa jako poszukiwani kryminaliści. W tym właśnie momencie, kiedy Nai i Gareki znajdują się w na pozór beznadziejnej sytuacji, na ich drodze staje najpotężniejsza w kraju agencja obrony – “Cyrk”!!

Nai procura por alguém importante para ele, com apenas um velho bracelete como pista. Gareki rouba e bate-carteiras para sobreviver. Os dois se conhecem em uma mansão aonde logo se tornam criminosos procurados por agências de segurança militar. Quando Nai e Gareki estão sem esperança alguma, eles se deparam com a agência de segurança número um no país: “Circus”! A partir desse momento começa uma aventura cheia de ação e com bons momentos de diversão também.

Най ищет «кого-то» важного для него. Единственная подсказка, что у него есть, — это старинный браслет, оставленный тем самым «кем-то». Гарэки только и делает, что ворует изо дня в день. Эти двое встречаются при странных обстоятельствах в старинном особняке, и вскоре их объявляют опасными преступниками и начинают разыскивать. Най и Гарэки находятся в отчаянном положении, но, неожиданно для них, спасение к загадочным ребятам приходит в виде самой мощной в стране организации под названием «Циркус».

Mientras busca a su precioso amigo, un joven llamado Nai queda cautivo de una mujer hermosa, cuya apariencia solo se corresponde con su gusto por la carne humana. Mientras tanto, Gareki, un ladrón inteligente, está en medio de robar su lujosa casa. Después de causar una distracción, Gareki accede a ayudar a Nai a escapar, pero se descubren cuando la mujer regresa. Mientras ella se transforma en un monstruo macabro, los chicos huyen.

Huyendo, Nai y Gareki son encontrados por "Circus", una agencia de defensa del gobierno que maneja actividades criminales muy difíciles para que la policía maneje y proteja a los civiles de los monstruos "varuga" -terribles que devoran humanos para sustento. Con la esperanza de que lleve a Nai a su amigo desaparecido, él y Gareki deciden unirse a Circus. En su peligroso viaje, se enfrentan a peligrosos varuga y comienzan a descubrir los secretos detrás de una oscura organización conocida como Kafka.