Wiseguy (1987)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
特警4587 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
由Rod Holcomb导演执导,讲述联邦调查局特工维尼代号4587,受上司指派,打入黑帮内部。他英勇机智,很快就得到黑帮头目桑尼的赏识,联邦调察员弗兰克与维尼紧密配合,将他们一网打尽的故事。 |
|
English (en-US) |
||||
---|---|---|---|---|
Name |
Wiseguy |
|
||
Taglines |
|
|||
Overview |
Vinnie Terranova does time in a New Jersey penitentiary to set up his undercover role as an agent for the OCB (Organized Crime Bureau) of the United States. His roots in a traditional Italian city neighborhood form the underlying dramatic base throughout the series, bringing him into conflict with his conservative mother and other family members while acting undercover as syndicate enforcer. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Un flic dans la mafia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vincent Terranova (dit Vinnie) est un agent de l'OCB (Organized Crime Bureau) qui, pour peaufiner sa couverture, a passé 18 mois en prison dans le New Jersey, histoire de se faire quelques connaissances du milieu et un CV pour sa sortie, au point que même sa mère le croit appartenir à la pègre. Cela lui permet d'infiltrer la mafia locale, et de se rapprocher de pontes, puis de rédiger des rapports pour son supérieur, Frank McPike. Une seule chose les intéresse : le flagrant délit, seul cas qui peut faire couler la mafia. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Kampf gegen die Mafia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Vincent Terranova ist Undercover Agent bei der O.C.B. Bei Familie und Freunden gilt er als Verbrecher, nur sein Bruder, ein Priester, kennt die volle Wahrheit, nämlich daß Vinnie auf geschickte Art und Weise die gefährlichsten Verbrecherorganisationen der USA unterwandert. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Oltre la legge - L'informatore |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie drammatica incentrata sulle vicende di Vincent "Vinnie" Terranova, un agente di origine italiana dell'OCB (Organized Crime Bureau), una divisione fittizia dell'FBI infiltrato all'interno delle organizzazioni criminali mafiose del New Jersey |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Homem da Máfia |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Drama absorbente sobre un agente secreto del FBI, quien trata de infiltrarse en el mundo de crimen organizado tras haber cumplido una condena para demostrar su credibilidad en el submundo criminal. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Розумник |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|