Undressed (1999)
← Back to main
Translations 6
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Разсъблечени |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Вдъхновен от ситкома "Компрометиращи ситуации" "Разсъблечени" е телевизионен сериал-антология, който разглежда в детайли различните любовни и сексуални връзки на няколко колежанки. В центъра на сюжета са приятелките Гречен, Елис и Тина - три съвсем различни млади жени, които са обединени от любопитството си към темите-табу и многобройните си връзки с различни мъже. Гречен иска да се разграничи от клишето на вманиачената на тема физически принадлежности модерна млада жена, а приятелките й се опитват да комбинират колежанските си задължения с нощни купони, сексуални връзки с непознати мъже и срещи с нови връсници. Постепенно обаче последиците от това "свободно поведение" започват да носят големи негативи и Елис и Тина са принудени да вземат важни решения, които ще окажат директно влияние на тяхното бъдеще. "Разсъблечени" е сериал, който по откровен начин разкрива пред зрителите живота на младежите след отделянето им от семейното гнездо и вижданията им по отношение на теми като секса, романтичните връзки, хомосексуалността, дискриминацията, брака и мечтите. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Undressed |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
MTV peek behind closed doors at the intricacies of modern relationships. Each episode features three different fictional stories and follows various characters to see what happened during their most intimate moments. No subject is too taboo. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Des célibataires qui ne se sont jamais rencontrés ont accepté de vivre une expérience unique pour peut-être, enfin, trouver le grand amour. Lors de deux soirées, sept duos vont faire connaissance et vivre des rendez-vous pour le moins singuliers. Chaque couple va ainsi se retrouver en tête-à-tête dans une pièce avec pour seul décor un écran et un lit. Une fois en sous-vêtements, face à eux, l'écran diffusera des images personnelles qui les feront réagir et leur permettront d'apprendre à se connaître. Seront-ils gênés ? Seront-ils surpris ? Seront-ils émus ? Des affinités vont-elles se créer ? Tomberont-ils amoureux ? Réponse ce soir. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Undressed – Wer mit wem? |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Alul semmi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A sorozat történetei a főiskolás diákok érzelmei körül forognak. Szerelmek, romantika, és fájdalmas csalódások teszik keserédessé a fiatalok életét. A diákok élete élményekkel dús: első csók, első szerelem, kapcsolati válságok, szakítások, és természetesen a szex. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Факультет |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Действие сериала разворачивается в колледже, студенты которого, занятые в 23 сюжетных линиях, любят, ненавидят, дружат и попадают в различного рода сексуальные приключения. |
|