Translations 8
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
華麗的誘惑 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
講述了一名女子受到神秘的吸引而來到華麗世界,並非本意地進入了原本並無交集的1%上流社會後發生的一系列故事。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
华丽的诱惑 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
讲述了一名女子受到神秘的吸引而来到华丽世界,并非本意地进入了原本并无交集的1%上流社会后发生的一系列故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Glamorous Temptation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A story about a woman experiencing a harsh fate, a woman who is jealous of her and a man set out to get revenge. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
華麗なる誘惑 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
화려한 유혹 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
범접할 수 없는 상위 1% 상류사회에 본의 아니게 진입한 여자가 일으키는 파장을 다룬 드라마 |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Glamorosa Tentación |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La serie dramática sigue a 3 personajes: una mujer que experimenta un destino cruel, una mujer que tiene celos de ella y un hombre que se dispuso a vengarse. |
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
ชะตารัก มายาลวง |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
หญิงสาวเรียนรู้จากพ่อผู้แจ้งเบาะแสว่าความซื่อสัตย์ไม่ใช่นโยบายที่ดีที่สุด หลังจากแต่งงานได้ไม่นาน เธอก็แบกรับภาระหนี้มหาศาลซึ่งเธอไม่มีความสามารถในการชำระคืนได้ แต่จากเหตุการณ์ต่างๆ มากมาย เธอพบว่าตัวเองมาถูกทางในการเข้าร่วมกลุ่มเศรษฐี 1% ที่ร่ำรวยที่สุด และพยายามอย่างตั้งใจที่จะเปิดเผยการกระทำผิดและความหน้าซื่อใจคดของพวกเขา ความพยายามของเธอเผยให้เห็นความโลภและความต้องการอำนาจอันไร้ขอบเขตซึ่งเกิดจากการแสวงหาเงินและผลกำไร เพื่อนสองคนพยายามดิ้นรนเพื่อให้บรรลุเป้าหมายเดียวกัน ซึ่งบังคับให้พวกเขาเผชิญหน้ากันโดยไม่ได้ตั้งใจในฐานะคู่แข่งที่ส่งผลให้เกิดความเจ็บปวด ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียด การทรยศหักหลัง และรักสามเส้า และท่ามกลางความวุ่นวายนี้ การให้อภัยและการค้นพบครอบครัวก็จบลงอย่างมีความสุข |
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Cám Dỗ Nghiệt Ngã - Glamorous Temptation |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Phim nói về cuộc sống thăng trầm của hai người phụ nữ đã từng là bạn học của nhau thời cấp ba, và câu chuyện trả thù của người đàn ông mà cả hai đều đem lòng yêu thương. Phim có sự tham gia của các diễn viên Joo Sang Wook, Choi Kang Hee, Cha Ye Ryun, Nam Joo Hyuk, Kim Sae Ron... |
|