Acusados (2009)
← Back to main
Translations 5
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um incêndio destrói a discoteca Metrópolis e abre um misterioso caso. A juíza Rosa Ballester investiga um importante político do país, Joaquín de La Torre, e tenta encontrar as provas necessárias para incriminá-lo. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Ответчики |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Судья Роза Баллестер ведёт расследование, связанное с пожаром, произошедшем в ночном клубе и унесшим жизни шести человек. Дело очень запутанное, и зачастую обнаруженные улики являются совсем не тем, чем кажутся. С каждой новой находкой судья всё больше убеждается, что случившееся в ночном клубе — всего лишь верхушка айсберга тёмного заговора. Но не только в расследуемом преступлении полно неясностей и загадок. Для помощи в расследовании Роза приглашает в Мадрид молодого перспективного парня Хорхе Вегу. Однако истинные мотивы по которым она предложила ему эту работу, судья будет держать в тайне до тех пор, пока не наступит подходящий момент. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Acusados |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Serie de televisión de suspense que se centra en una investigación judicial. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Acusados |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
La jueza Rosa Ballester consigue hacerse con los servicios de un nuevo secretario judicial, Jorge Vega, para trabajar en el llamado caso Metrópolis, en el que se investiga el incendio de una discoteca que dejó seis víctimas mortales. Lo que Jorge no sabe es que la jueza le ha contratado porque quiere llegar hasta su novia, Laura. Pero, ¿cuál es la relación de Laura con el caso Metrópolis? |
|