Chinese (zh-CN)

Name

恶魔之谜

Taglines

Overview

故事舞台设定在一个名为“10年黑组”的全住宿制女子高中的班级,这个班级里的12名学生都是由暗杀者构成的,她们全都瞄准了她们的同学——一之濑晴的性命。即使她的性命被众多人觊觎,一之濑晴依然发誓一定要活着毕业。另一方面,同样也是准备夺取一之濑晴性命的暗杀者——转校生东兔角却在一次次接近对方时,渐渐地被晴所吸引。在同学们对晴展开攻击之时,兔角则以保护者的姿态与她们开始了战斗。

Chinese (zh-TW)

Name

惡魔的謎語

Taglines

Overview

學生全是暗殺者的住宿制女校中,只有 1 年黑組的一個人不是殺手 — 紅髮的一之瀬晴,所有人都是被送進這所學校中為了暗殺他而和他一起上課。此時有一位轉學生突然轉學到班上─黑色短髮少女「東兔角」,他也是被派來的殺手,但與她相處久了之後慢慢產生感情...暗殺者之間的超激烈故事就此展開。

English (en-US)

Name

Riddle Story of Devil

Taglines

Overview

The "Class Black," 10th Grade of Myōjō Academy is composed of 12 assassins disguised as students and one target: Haru Ichinose. Fully aware of being the prey, Ichinose vows to survive assassination attempts and graduate from the school alive. One of the assassins, Tokaku Azuma, has started building up feelings for Ichinose and switched side to become her protector. Together they have to face the onslaught from their classmates of 11 assassins.

French (fr-FR)

Name

Akuma no Riddle

Taglines

Overview

À l'académie Myôjô, il existe une classe spéciale, la « Black Class », composée de seulement treize élèves. Tous sont des assassins excepté leur cible, Haru Ichinose. Tokaku Azuma est une élève récemment transférée qui est aussi chargée de la tuer, mais tout se complique lorsqu'elle commence à développer des sentiments pour elle.

German (de-DE)

Name

Akuma no Riddle

Taglines

Overview

An der privaten Mädchenschule Myoujou Akademie weist die Kurogumi-Klasse der zehnten Schulstufe eine Besonderheit auf: Alle Schüler der Klasse sind Auftragsmörderinnen und haben das gleiche Ziel, Haru Ichinose. Mit der neu hinzustoßenden Tokaku Azuma verhält es sich ebenso, allerdings entwickelt diese mit der Zeit Gefühle für ihre Zielperson.

Hebrew (he-IL)

Name

חידת השטן

Taglines

Overview

טוקאקו אזומה התקבלה לבית הספר היוקרתי לבנות בלבד 'מיוג'ו', בשביל מטרה אחת: היא ועוד 11 בנות איתה בכיתה צריכות להתנקש בחברת כיתתם המקסימה הארו איצ'ינוסה, כשהפרס על התנקשות מוצלחת הוא הגשמת התשוקה הכמוסה ביותר של המנצחת, לא משנה מה המחיר או הקושי. אולם – לכל מתנקשת יש רק הזדמנות אחת. כישלון משמעו גירוש מבית הספר. העניינים מתחילים להשתבש כאשר טוקאקו מגלה שהיא מפתחת רגשות כלפי מטרת התנקשותה, ומוצאת את עצמה כנגד כל הכיתה נשבעת להגן על הארו מכל רע.

Italian (it-IT)

Name

Akuma no Riddle

Taglines

Overview

La storia è ambientata all'accademia Miyojou, un collegio esclusivamente femminile. Tra le varie classi del decimo anno c'è anche la Kurogumi, corso composto interamente da assassine che hanno come obbiettivo quello di eliminare una delle studentesse, Haru Ichinose. Anche la nuova studentessa trasferita Tokaku Azuma ha lo stesso obbiettivo, ma gradualmente inizia a provare dei sentimenti per Ichinose.

Japanese (ja-JP)

Name

悪魔のリドル

Taglines

Overview

クラスメイト、全員暗殺者。10年黒組、開講。

舞台となるミョウジョウ学園10年黒組は、たったひとりの標的(ターゲット)とそれを狙う女子高生暗殺者12人で構成されていた。ひとり命を狙われながらも必ず生きて卒業すると誓う一ノ瀬晴。彼女が標的だと気づきつつも、距離が縮まるにつれ、晴がもつあたたかさに次第に惹かれていく東兎角。クラスメイトが刃を剥くとき、兎角は晴の守護者として立ち向かうのか、それとも…?

Korean (ko-KR)

Name

악마의 리들

Taglines

Overview

묘죠학원 10학년 흑반은 단 한 사람의 표적과 그를 노리는

여고생 암살자 12명으로 구성되어 있었다.

목숨을 걸고 반드시 살아서 졸업할 것을 맹세한 이치노세 하루.

하루가 표적임을 알고 있지만 그녀가 가진 따뜻함에 차츰 이끌리는 아즈마 토카쿠.

반 친구들이 칼날을 들이댈 때, 토카쿠는 하루의 수호자로서 맞설 것인가, 아니면…?

Polish (pl-PL)

Name

Akuma no Riddle

Taglines

Overview

Akademia Myoujou to prywatna szkoła z internatem, która pozornie nie różni się niczym od innych. Właśnie rozpoczyna się nowy rok szkolny i 13 dziewcząt trafia do specjalnej Czarnej Klasy. Jest to jednak tylko przykrywka do zabójczej gry, w której grupa zabójców ma wyeliminować wskazany cel - Haru Ichinose. Wszystko byłoby proste, gdyby nie Tokaku Azuma, która staje się przeszkodą dla innych i zaczyna chronić nową koleżankę.

Portuguese (pt-BR)

Name

Akuma no Riddle

Taglines

Overview

Ichinose Haru estuda numa escola particular, a Academia Myoujou, e é alvo de doze assassinas disfarçadas como alunas. Azuma Tokaku é uma aluna transferida e uma assassina que inicialmente deve matar Haru, mas desenvolve sentimentos por ela e decide protegê-la das outras assassinas.

Russian (ru-RU)

Name

Загадка дьявола

Taglines

Overview

Токаку Адзума обучается в школе для наёмных убийц. Однажды её переводят в специальный класс, где главное задание — убить добродушную Хару Итиносэ. Пытаться убить девушку ученики должны по очереди, предварительно уведомив свою жертву об этом. На убийство каждому из учеников даётся ровно 48 часов. Токаку надо обязательно убить Хару, ибо если убийца не покончит с Итиносэ, то он будет исключён. Но, познакомившись поближе с милашкой Хару, Токаку понимает, что испытывает к ней тёплые чувства и должна защитить её, несмотря ни на что.

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Akuma no Riddle

Taglines

Overview

Tokaku Azuma acaba de transferir a la Academia Myoujou de élite, un internado femenino privados. Pero hay un problema: ella, junto con 11 de sus compañeros de estudios de la clase Negro, es un asesino de participar en el desafío de matar a su compañero de clase de carácter dulce, Haru Ichinose. Cualquiera que tenga éxito será concedido su deseo más profundo, no importa la dificultad o costo. Sin embargo, cada asesino tiene una oportunidad única; si no para matarla, serán expulsados.

A pesar de la recompensa extraordinaria, Tokaku decide tomar un curso de acción diferente. Aunque Haru es su objetivo, el joven asesino pronto se encuentra pintada muy chica que se supone que debe matar. Con toda la clase por Haru, Tokaku se niega a que su amigo morir, prometiendo protegerla de una sed de sangre cada vez mayor.

Thai (th-TH)

Name

ปริศนาสั่งฆ่า

Taglines

Overview

เรื่องราวในโรงเรียนสตรี Myoujou (มาแนวสคูลเดย์) ที่ซึ่งนักเรียนทุกคนล้วนเป็นนักฆ่า และทุกคนมีเป้าหมายเดียวกันคือ ต้องการกำจัด Ichinose Haru จนวันหนึ่ง Azuma Tokaku ได้ย้ายเข้ามาเรียนในโรงเรียนแห่งนี้ โดยมีเป้าหมายคือ Haru เช่นกัน แต่กลายเป็นว่าเธอกลับรู้สึกมีใจให้กับ Haru เสียแล้ว และต้องการจะปกป้องเธอ

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login