男主角二鸟修一的外表长得像女孩一样可爱，可是不仅只外表，连内心也渴望自己能够变成女生，而女主角高槻佳乃的外表长得像男孩一样酷帅，内心则是希望自己能够变成男生。修一与佳乃在修一的朋友千叶的推波助澜之下，互相发现了对方的秘密，之后两人更瞒着大家到远一点的城镇交换身份——修一穿着女装，佳乃则打扮成男生的样子。起初，因为大家还是小学生，所以这种“交换性别”的秘密还能很顺利地进行下去，但随着两人的成长，这种“交换性别”却慢慢地浮现出各种各样的问题……

想變成女生的男孩二鳥修一，在新轉學到的學校遇到帥氣的女生高槻佳乃。最初修一一直壓抑著想成為女生的心情，不過卻被同學千葉沙織偶然看到他的女裝。之後千葉送了他一件洋裝作為生日禮物。

一日，來遊玩的佳乃發現修一房間裡的那件洋裝。之後，修一發現佳乃經常穿著男生學生服到遠方城鎮。發現彼此秘密的兩人，修一穿著水手服、佳乃穿著男生學生服，一起到遠方的城鎮冒險。

Shuichi Nitori transfers to a new elementary school, and there, meets Yoshino Takatsuki. The two children discover they share a similar secret.

Hourou Musuko est adapté du manga du même nom.

Les protagonistes de cette histoire sont Shuichi Nitori, et Yoshino Takatsuki. Ils sont tous les deux des élèves de 5ème année (c'est-à-dire à l'école primaire).

Shuichi est un jeune garçon assez efféminé.

Yoshino est une jeune fille étant assez garçon manqué. Tout le monde la surnomme donc " Takatsuki-kun ".

Les deux héros se retrouvent dans la même classe, assis l'un à côté de l'autre.

Visiblement, tout les oppose, à part qu'ils ont tous les deux des secrets qu'ils ne veulent pas dévoiler...

Erzählt wird die Geschichte zweier Schüler, die mit dem falschen Geschlecht geboren wurden. Shuuichi Nitori ist körperlich ein Junge, fühlt sich tatsächlich aber als Mädchen und das Mädchen Yoshino Takatsuki wünscht sich den Körper eines Jungen. Beide kennen sich schon länger, wissen umeinander und sind befreundet – zudem ist das Mädchen Shuuichi unglücklich in den Jungen Yoshino verliebt. Jetzt müssen sich mit der beginnenden Pubertät auseinandersetzen, die für beide besondere Probleme bringt: Yoshinos Figur wird immer weiblicher, und Shuuichi wird bald in den Stimmbruch kommen.

Die Serie beginnt etwa zwei Jahre später als der Manga mit dem Wechsel der Schüler an die höhere Schule.

Shuichi Nitori è un ragazzino effeminato, che trasferitosi in una nuova scuola, incontra e si avvicina ad una ragazzina, Yoshino Takatsuki, la quale, al contrario, ha un aspetto mascolino, e anche per via della sua altezza viene chiamata "Takatsuki-kun". Lo slice of life comincia quando i protagonisti, frequentano la quinta elementare, e li seguirà nel loro tentativo di integrarsi nella società, portando il pesante desiderio segreto di essere nati ognuno come esponente del sesso opposto. Vengono trattati i delicati temi dell’identità di genere e della transessualità, all’inizio della pubertà, fase della vita già di per sé critica.

「女の子になりたい男の子」二鳥修一と、「男の子になりたい女の子」高槻よしの。中学生になった二人は、思春期真っただ中の葛藤や悩みとぶつかり合いながら、それぞれの進む道を見つけていく…。

여자 아이가 되고 싶은 사내 아이인 니토리 슈이치의 이야기를 그린 애니메이션

Shuichi Nitori jest cichym, nieśmiałym i delikatnym chłopcem. Kiedy zdaje do 5 klasy, przeniesiony zostaje do innej szkoły. Tam, pierwszego dnia zostaje pomylony ze swoją starszą o rok siostrą - Maho. W klasie siada na miejscu obok chłopięco wyglądającej dziewczyny - Yoshino Takatsuki. Wkrótce zaprzyjaźniają się na tyle, by odkryć przed sobą swoje prawdziwe "ja". Okazuje się, że tak jak Shuichi pragnie być dziewczyną, tak Yoshino chce być chłopakiem. Zaprzyjaźnia się też z dwiema innymi dziewczynami z klasy, Saori Chibą i Kanako Sasą.

Nitori Shuuichi é um garoto de 10 anos que deseja se tornar uma garota e gosta de andar vestido de mulher. Sua amiga, Takatsuki Yoshino, deseja se tornar um garoto e gosta de andar vestida de homem. Os dois compartilham este segredo e passeiam juntos vestidos de roupa do sexo inverso. Com o passar do tempo, começa a ficar mais difícil para eles se travestirem secretamente e começam a se preocupar por conta do desenvolvimento do corpo.

Shuichi Nitori es un estudiante de quinto grado que le gusta hornear y siempre ha sido algo de un niño femenino. Cuando se transfiere a una nueva escuela, Shuichi se confunde con su hermana sexto grado en su primer día. Luego se termina sentado junto a Yoshino Takatsuki, una chica alta, de niño que todos llaman "Takatsuki-kun." Ambos tienen secretos que no pueden dejar que nadie sabe ...

La serie se ocupa de temas como ser transgénero, identidad de género, y el comienzo de la pubertad.