De populaire animatiefiguren Pinky en The Brain blijven plannen verzinnen om de wereld te regeren

The popular animated characters Pinky and The Brain continue to concoct schemes to rule the world while hiding out in the suburbs where they live with Elmyra, a hyperactive tot of Tiny Toon Adventures fame.

Die beiden Labormäuse Pinky und Brain haben auf dem Weg zur Weltherrschaft ab sofort nicht mehr nur mit ihren sehr gegensätzlichen Temperamenten und den Tücken des Schicksals zu kämpfen. In ihren neuen Abenteuern müssen sie sich zudem noch ein kleines, „schlagfertiges“ Mädchen, die allzu anhängliche Elmyra, vom Hals halten …

Un giorno, dopo la distruzione del laboratorio, Mignolo e Prof. si trovano improvvisamente in un negozio di animali fino a quando non vengono adottati da Elmyra Duff (una ragazzina, personaggio de "I favolosi Tiny"). La trama degli episodi consiste ancora nei tentativi di Prof. di conquistare il mondo, vanificati dalle stupidità di Mignolo ed Elmyra.

Depois do Laboratório Acme ser destruído por umas das experiências de Cérebro, ele (Cérebro) e Pinky decidem ir embora. Os dois ficam sozinhos nas ruas e vão parar numa loja de animais. Felícia, a mesma personagem do desenho Tiny Toon, aparece na loja e os leva para sua casa (Felícia comprou uma tartaruga, e ganhou Pinky e Cérebro de brinde). Em sua casa, Felícia "cuida" de Pinky e Cérebro (os apertando até sufocarem, ou os usando como brinquedos). Cérebro continua tramando seus planos para tentar conquistar o mundo mas agora, além de Pinky, ele também tem Felícia para atrapalhá-lo.

Cuando Wally Fausto (abogado de la Compañía Fiero del episodio 2 de Pinky y Cerebro: El Hombre Ratón) deja a los laboratorios Acme en la quiebra, el laboratorio queda destruido, entonces Pinky y Cerebro terminan viviendo en la calle hasta que son atrapados por vendedores de una tienda de mascotas y entonces son comprados por Elmyra Duff (en español llamada Elvira), una chica obsesionada con los animales que apareció anteriormente en Tiny Toons. En cada episodio, Cerebro idea nuevos métodos para conquistar al mundo, muchas veces arruinados por la estupidez de Pinky o la ingenuidad de Elvira

Cuando Wally Fausto (abogado de la Compañía Fiero del episodio 2 de Pinky y Cerebro: El Hombre Ratón) deja a los laboratorios Acme en la quiebra, el laboratorio queda destruido, entonces Pinky y Cerebro terminan viviendo en la calle hasta que son atrapados por vendedores de una tienda de mascotas y entonces son comprados por Elmyra Duff (en español llamada Elvira), una chica obsesionada con los animales que apareció anteriormente en Tiny Toons. En cada episodio, Cerebro idea nuevos métodos para conquistar al mundo, muchas veces arruinados por la estupidez de Pinky o la ingenuidad de Elvira.