Bauer Jackl und seine Enkelin Liesi stehen kurz vor dem Ruin. Bürgermeister Angerer macht ihnen ein Angebot: Er will die Schulden übernehmen, wenn Liesi mit ihm in ein Wochenende im Hotel verbringt. Das Mädchen will sich tatsächlich opfern. Sabina hat Probleme mit Maxl: Obwohl sie sich bemüht, seine Freundschaft zu gewinnen, lehnt er sie ab.