Helena is an independendent woman with strong emotions. More than a dedicated mother, she is also a friend to her daughter. Her daughter is experiencing difficulties in her marriage with Marcelo because of his renewed interest in a formoe girlfriend. Marcelo‘s mother deslikes Helena and would like nothing better to see her son‘s marriage destroyed. Helena starts her life over again when she falls in love at first sight with Atilio, whom she marries. Although of poor health, her daughter wants to have a baby, believing that by fulfiling her husband‘s dream, she can save her marriage. As fate would have it, mother and daughter fall pregnant at the same time, each giving birth to a boy.

ისტორია ვენეციაში იწყება. აქ, თავისი ქორწილის წინა დღით ედუარდა დედასთან ერთად ჩამოდის, რომელსაც ელენე ჰქვია. ელენეს გადაწყვეტილი აქვს ქორწილის წინ ქალიშვილს ვენეცია დაათვალიერებინოს, ამასთან ერთად, სურვილი აქვს შვებულებაც აქ გაატაროს...

Helena e Maria Eduarda vivem uma história de amor e cumplicidade entre mãe e filha. Mas um segredo pode mudar tudo. Até onde você iria por amor?

Helena vive um amor maduro incentivada pela filha, Maria Eduarda. Mas quando as duas engravidam na mesma época e Maria Eduarda perde o seu bebé, Helena decide escolher entre a sua felicidade ou a da sua filha.

История начинается в Венеции. Туда накануне своей свадьбы приезжает Эдуарда с матерью Эленой. Элена, перед тем, как дочь выйдет замуж, решает показать ей великолепную Венецию, а заодно в последний раз провести отпуск вместе.

"Aşk Adına" dizisinin kahramanı Elena, İtalya gezisinde yetişkin bir kızı olan orta yaşlı bir kadındır, ilginç bir adamla tanışır ve ona aşık olur. Çok geçmeden bir bebek beklediğini anlar. Aynı zamanda kızı Eduarda da hamile kaldı. Görünüşe göre mutluluğun sonu olmayacak ama kader Elena için acımasız bir sınav hazırlıyor. Eduarda çocuğunu kaybeder ve Elena, büyük sevgisinden ve kızının iyiliği için mutluluğunu feda eder - oğlunu Eduarda'ya verir. Sonra Elena ve kocası arasında bir sürtüşme başlar ve ayrılmaya karar verirler. Şimdi Elena'nın tüm hayatı Edward ve sözde torunu. Ancak dedikleri gibi, sır her zaman netleşir. tam bolum olsun