平凡的少年青野月音，因为高中考试落榜而去就读妖怪学校—阳海学园。就在入学的第一天，月音在学园内遇到美少女吸血鬼赤夜萌香，萌香由于月音的血很好吃而喜欢月音。阳海学园事实上是不容许人类入读的，如果被妖怪们知道便会被杀，于是月音与萌香决定一边隐瞒身份，一边在多灾多难妖怪学校生活，然而灾难一个接着一个，月音能否在这所学校平安生活呢？

平凡的少年青野月音，因為高中考試落榜而去就讀妖怪學校—陽海學園。就在入學的第一天，月音在學園內遇到美少女吸血鬼赤夜萌香，萌香由於月音的血很好吃而喜歡月音。陽海學園事實上是不容許人類入讀的，如果被妖怪們知道便會被殺，於是月音與萌香決定一邊隱瞞身份，一邊在多災多難妖怪學校生活，然而災難一個接著一個，月音能否在這所學校平安生活呢？

Díky shodám náhod a snad i mocí osudu se Aono Tsukune náhodou dostal na Akademii Youkai

brzy po příjezdu se Aono Tsukune uplynou náhodou srazí s první osobou na této akademii Akashiyou Moka. A tak má Aono Tsukune na škole první kamarádku,jak ale Aone brzy zjistí tato akademie není obyčejná, Youkai je totiž škola pro monstra ,kde se studenti učí jak nejen běžné učiva ale také jak žít v souladu se světě lidí. a by to ho nebylo málo zjistí že sama Akashiyou Moka je upírkou, bohužel pro Tsukuneho jedno z nejdůležitějších pravidel akademie Youkai je přísný zákaz vstupu lidí a jak to vše dopadne.... Anime je Echi takže doporučuji 13+

An ordinary high school boy fails to get into any private academy except one — which happens to be populated by supernatural creatures disguised as humans. To survive, he has to pretend that he is one of them and blend in.

Tsukuné Aono, élève moyen, rate tous ses examens au concours d'entrée de son lycée le plus proche. Sa dernière possibilité est le lycée Yokkai. Il arrive donc complètement perdu dans un lycée où tous les élèves sont des monstres sous leurs formes humaines. Tsukuné se lie très vite d'amitié avec la belle vampire Moka Akashiya qui profite souvent de lui pour lui voler un peu de sang. Un peu plus tard, Tsukuné se rend compte que les humains sont interdits dans le lycée, c'est précisément à ce moment que les ennuis commencent.

Aono Tsukune hat es nicht leicht. Erst verhindern seine schlechten Noten, dass er sich auf einer seiner Wahlschulen einschreiben kann und als er dann mehr oder weniger zufällig doch eine Schule findet, entpuppt sich diese als eine Schule für Youkai. Da er der einzige Mensch unter den Youkai ist - und damit natürlich auf dem einen oder anderen Speiseplan steht - muss er daraufhin ständig um sein Leben fürchten und sein Schulleben wäre wohl eine einzige Qual, gäbe es da nicht einen Lichtblick, nämlich die Vampirin Moka, in die sich Tsukune ziemlich schnell verliebt. Zusammen mit ihr und einigen anderen Mädchen, die später dazustoßen, schlägt sich Tsukune durch den Schulalltag, der etwas anders abläuft, als man es von den Menschenschulen gewohnt ist.

Tsukune Aono è un normale studente delle superiori che, per via dei suoi bassi voti, non è riuscito a entrare in nessuna scuola privata. Per un caso fortuito viene ammesso alla accademia Youkai, che però si rivela essere una scuola segreta per mostri e creature mistiche. Qui incontra la bella Moka Akashiha, un vampiro attratto dal profumo del sangue di Tsukune. Nonostante l'appartenenza a razze differenti, i due divengono buoni amici...

高校受験にことごとく失敗した末、青野月音（あおのつくね）は「陽海（ようかい）学園」になんとか合格。入学式初日、月音は偶然、絶世の美少女・赤夜萌香（あかしやモカ）に出会い、即座にひと目ボレ。しかし、彼女の正体はバンパイア…！ なんと、陽海学園は、古今東西の妖怪たちが集まる、妖怪のための学校だったのだ！ 秘密を知った人間は死んでもらうという学園の規則を知り、月音は恐怖に震えるばかり。萌香に好意を持たれつつ、戸惑いながらも学園生活がスタートするのだった。

고교 수험에 영락없이 떨어져 버린 주인공 아오노 츠쿠네는 재수할까 고민하던 중, 아버지가 주워 온 사립 요우카이 학원의 입학 팜플렛을 보고 얼싸 좋구나 하고 그 학교에 들어가게 된다. 그 학교는 버스를 타고 터널을 지나 존재하는 전원 기숙사 제도의 사립학원. 그곳에서 아카시야 모카를 만난 츠쿠네는 두근거리는 가슴을 진정시키지 못하게 되지만, 학교에 들어가 담임의 설명을 듣는 순간, 그저 망연자실할 수 밖에 없게 되었다. 그렇다. 사립 요우카이 학원은 요괴(요우카이)가 인간생활에 적응하는 방법을 배우기 위한 요괴의, 요괴를 위한, 요괴에 의한, 요괴의 학원이었던 것이다. 인간이 학교에 들어오면 그 즉시 사살하는것이 규칙. 이 학교 유일의 인간인 그의 서바이벌 통학이 시작된다. 이후 이리저리 해서 무사히 살아남아 시즌 2에서 2학년으로 진급했다.

Tsukune Aono, um garoto comum de 15 anos, não pôde entrar para o ensino médio devido às más notas na escola. Porém, seu pai, durante uma caminhada, vê um homem (por ele descrito como um sacerdote) deixar cair ao chão um documento. Ao pegá-lo, viu que se tratava de uma carta-convite ao portador para ingressar numa escola de ensino médio, a Youkai Gakuen (na versão em inglês, Youkai Academy). Sem dar ou pedir satisfações ao homem, leva o folheto para casa e o apresenta à esposa e ao filho como sendo a solução para o problema de Tsukune. Entretanto, a Youkai Gakuen é um internato para youkais (demônios), onde além dos conteúdos curriculares tradicionais os alunos são preparados para coexistir com os humanos e assim conseguirem sobreviver num mundo hoje dominado por estes últimos.

Цукунэ Аоно — 15-летний японский школьник, заваливший вступительные экзамены в колледж, куда поступили его друзья. Случайно, отец Цукунэ поднял обронённый таинственным монахом документ, оказавшийся вступительным билетом в «Академию Ёкай». В это учебное заведение можно поступить с любыми оценками, и обрадованные родители отправляют Цукунэ туда.

Сразу по прибытии Цукунэ встречает молодую девушку по имени Мока Акасия. Мока очень хочет найти друзей. На первом же занятии Цукунэ понимает, что попал в школу для настоящих демонов и сам оказался тут по ошибке, так как людей в этой школе не жалуют. Автобус ходит только раз в месяц, и ему нужно продержаться этот месяц, притворяясь слабым ёкаем. Человеческий запах Цукунэ, который многие монстры способны почувствовать, привлекает к нему внимание. К счастью, в школе учат детей-демонов жить среди людей, поэтому ученикам запрещено публично принимать демонический облик и говорить кому-либо, какого вида демонами они являются. Лишь Моке Цукунэ открывает правду о себе, и девушка, также влюбившаяся в парня, начинает оберегать его от соучеников, хотя сама не может удержаться и периодически пьёт его кровь. Цукунэ же решает остатья в школе ради Моки, чтобы та снова не стала одинокой. Доброта Цукунэ и его человеческий запах привлекают к нему и других девушек и женщин академии, хотя некоторые из них просто хотят его съесть. Тем не менее, вокруг Цукунэ со временем собирается целый «фан-клуб» девушек-ёкаев, которые становятся его друзьями, и с которыми он попадает в вереницу опасных и удивительных приключений, параллельно организуя кружок журналистики. В конце концов смертельную опасность для Цукунэ начинает представлять комитет общественной безопасности, заподозривший, что Цукунэ является человеком.

Aono Tsukune es un estudiante de 15 años, el cual se ve forzado a ingresar a un misterioso internado, la Academia Privada Youkai. Dentro de la academia, Tsukune conoce a una hermosa chica con un rosario en el cuello llamada Akashiya Moka, quien resulta ser un vampiro. Tsukune descubre después que la Academia Privada Youkai es un instituto para enseñar clandestinamente a los monstruos a vivir en el mundo humano pacíficamente. Ahora deberá enfrentar los peligros de la Academia Youkai con la ayuda de Moka y sus amigos del club de periodismo, que poco a poco irá conociendo: Kurumu Kurono, Yukari Sendou, Ruby Toujou, Mizore Shirayuki, Ginei Morioka y Kokoa Shuzen. La historia recalca los sentimientos de amor, amistad y protección mutua que ocurren entre los personajes.

Tsukune Aono, un estudiante excelente tanto académicamente y físicamente, es aceptado en un misterioso instituto. En su primer día de escuela que conoce a una chica llamada Moka Akashiya, revela que ella es en realidad un vampiro. Tsukune rápidamente descubre que su nueva escuela es una escuela de monstruos. Nadie sabe que Tsukune es un humano y trata de buscar una manera de escaparse de la escuela. Sin embargo, la vida de Tsukune se vuelve más complicada cuando se involucra en una lucha con un delincuente estudiante y le quita accidentalmente el rosario a Moka de su cuello

15-річний хлопець Аоно Цукуне завалив вступні іспити до старшої школи, куди вже вступили всі його друзі. Пропав би у хлопця цілий рік, але в руки батькові потрапило запрошення до Духовної Академії, куди беруть з будь-якими оцінками. Щасливі батьки негайно зібрали хлопця в дорогу, хоча варто було б спочатку поміркувати. Цукуне зрозумів це, коли автобус виїхав з довгого тунелю у світ, де червоне небо, немає мобільного зв’язку, та літають кажани.

Втім, наш герой усе забув, коли на нього, в прямому сенсі впала з неба таємнича красуня Мока, що блукала в пошуках друзів. Юного Філософа вже не лякає навіть той факт, що з пишних грудей нової подруги зникає хрестик та перетворює її на могутнього вампіра (таку собі Принцесу Монстрів), адже він вже твердо вирішив — головне не форма, а зміст!