Сериалът повдига и сериозни теми, като например расизъм, развод, рак на гърдата и, разбира се, отношението на обществото към хомосексуализма. В Америка „еЛ връзки” се е превърнал във феномен – начин хомосексуалното общество да добие гласност без да има нужда от гей парад. „еЛ връзки” е един ефективен начин хората да бъдат поне малко по-информирани за това какво всъщност представлява да възприемаш и изживяваш сексуалността си такава, каквато е.

美国洛杉矶，刚从芝加哥大学毕业的詹妮（米娅·科施娜 Mia Kirshner饰）来到洛杉矶与男朋友蒂姆（埃里克·马比斯 Eric Mabius饰）同住，立志成为一名职业作家。他们的邻居是一对相爱七年的女同志贝蒂（詹妮弗·比尔斯 Jennifer Beals饰）跟蒂娜（劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman饰）。生活琐碎加之种种遭遇，不仅让詹妮对生活丧失信心，更让她对爱情产生了质疑。一天，詹妮受邀参加贝蒂跟蒂娜组织的家庭派对，她被一位迷人的女人深深地吸引了。这坚定了詹妮加入女同志团体的信心，从此开始一段迥然不同的生活，一个与众不同的新世界。

　　《The L World》一共六季，由美国Showtime电视台与米高梅公司联合制作，作为影史上第一部描写女同志情感故事的电视影集，在英美同志圈广受好评。

講述一群生活在洛杉磯的女同性戀者的愛和生活的親密故事。從芝加哥大學剛畢業的Jenny搬去了洛杉磯和她男朋友Tim一起居住，也開始了她的職業作家生涯。連續發生一些事情使她生活變得沮喪，當她參加了她男朋友鄰居，Bette和Tina這對經歷7年約會而走到一起的同性戀夫婦舉辦的晚會。在晚會上的一些遭遇也使Jenny確信進入這個女同性戀團體，一個新的世界。

Jenny je mladá talentovaná spisovatelka, která se po ukončeni vysoké školy přestěhuje se svým přítelem Timem do Los Angeles. Tim a Jenny si ve čtvrti West Hollywood pronajmou dům sousedící s domem Bette a její partnerky Tiny. Bette a Tina jsou spolu už sedm let a zastihujeme je ve chvíli, kdy hledají dárce sperma, doufajíc, že založeni rodiny jim pomůže posunout vztah ze slepé uličky. Do blízké skupinky přátel Tiny a Betty patří profesionální lamačka srdci Shane, vrcholová tenistka Dana, bisexuální novinářka Alice a Bettina nevlastni sestra Kit, hudebnice a vyléčená alkoholička.

Jenny er netop flyttet ind med sin kæreste, Tim. Naboerne er et lesbisk par, og da Jenny lærer dem at kende, rystes hendes selvbillede, og hun stiller spørgsmålstegn ved sine følelser og sit forhold.

Het leven van een groep lesbische vriendinnen in Los Angeles gaat niet altijd over rozen. Hun liefdesleven en hun vriendschap kent vele ups en downs. De vrouwen proberen hun weg te vinden in een wereld van passie, ontrouw, succes, ziekte en gebroken relaties.

A group of lesbian friends struggle with romance and careers in Los Angeles.

Fraîchement diplômée de l'université de Chicago, Jenny s'installe chez son petit ami, Tim, à Los Angeles où elle espère réussir dans l'écriture. Rapidement, elle fait la connaissance de Bette et Tina, un couple de lesbiennes qui vivent à côté. Une rencontre inattendue qui lui ouvre la porte vers un monde qui lui était jusqu'alors inconnu : celui de la communauté lesbienne.

En passant des larmes au rire, cette série s’articule autour de la vie et des amours d'un groupe de femmes homosexuelles et bisexuelles vivant à Los Angeles. Ensemble, les amies s'interrogent sur l'engagement, l'amour, la sexualité et la famille.

Vier Jahre nachdem der Fernsehsender Showtime schwule Männer zum Dreh- und Angelpunkt seiner Serie "Queer as Folk" machte, war es Zeit für eine kleine Wende durch L Word. Dieses Drama, das sich mit einer stark verwurzelten Gruppe von Lesben in Los Angeles beschäftigt, war sowohl in Sachen Stil als auch Inhalt weit von seinem männlichen Arbeiterklasse-Gegenstück entfernt. Während die Männer von "Queer as Folk" ein tolles, wenn auch melodramatisches Leben in einer Mittelklasse-Gegend von Pittsburgh führten, waren die Frauen von L Word im sonnigen Kalifornien zuhause, mit all ihren beeindruckenden Häusern, erfolgreichen Jobs und sexy Klamotten. Jedoch orientierte sich L Word eher an den täglichen Dramen von Serien wie Die besten Jahre als an den Seifenoper-Schemata von "Queer as Folk", und das Resultat war überraschend emotional und effektiv – passend durchgestylt, aber nie übertrieben.

הסדרה עוסקת בנשים קרייריסטיות אמריקאיות טיפוסיות בלוס אנג'לס, שמנהלות אורח חיים לסבי - החל בז'אנר הטהור של נשים שאוהבות רק נשים, דרך אישה דו-מינית ואחת שטרם יצאה מהארון, וכלה בסטרייטיות שחוצות את הקווים ובגבר שחושב שהוא לסבית, ומתנהג בהתאם.

Történet egy Los Angeles-i leszbikus baráti társaság életéről és szerelmeiről. Jenny, a friss diplomás író karrierje reményében barátjával a nyugati partra, Los Angelesbe költözik. Hamarosan megismerkednek szomszédjaikkal, akik közül egy párról kiderül, hogy leszbikusok és már hét éve együtt élnek. Jenny élete fenekestől felfordul, mert eddig nem szembesült ezzel a világgal. A szomszédok partit rendeznek, ahol alkalma nyílik egy csomó új és "más" lány és nő megismerésére: találkozik Marinával, aki a Planet bár tulajdonosa, Danával, aki egy felívelő karrier elé néző teniszjátékos, a szerelemben azonban tapasztalatlan; Aliciával, aki álmai nőjét keresi, eddig sikertelenül és Shannel, aki fodrász és agresszív az életben és a magánéletben is. Hogyan boldogul Jenny ebben az új környezetben? Megkísérti-e egy másfajta testi és lelki kapcsolat?

Nel telefilm le vicende corrono intorno a un gruppo di donne, lesbiche e non, tutte con storie e caratteristiche diverse l'una dall'altra. All'interno del cast originario, ad esempio, troviamo la "femmina alfa" Bette (Jennifer Beals), la compagna fedele Tina (Laurel Holloman), la sportiva professionista che ha paura di rivelarsi Dana (Erin Daniels), la giornalista bisessuale Alice (Leisha Hailey), la sciupafemmine Shane (Katherine Moennig) e l'eterosessuale che scopre la propria omosessualità in età adulta: Jennifer "Jenny" Schecter (Mia Kirshner). Il telefilm è un vero misto di storie che si intrecciano tra di loro; racconta in maniera chiara, decisa e senza ambiguità un punto di vista sull'universo omosessuale al femminile: dalla convivenza all'inseminazione artificiale, dalla dichiarazione della propria omosessualità (coming out) alle relazioni familiari.

同棲して７年になるベットとティナが、子供を作ろうと決意するところから物語りは始まる。シカゴ大学を卒業したての新進作家ジェニーは、恋人のティムと一緒に暮らすためロサンゼルスのウエストハリウッドに引っ越してきた。ゲイやレズビアンカップルが当たり前に生活しているハリウッドを垣間見て、自分の恋愛観やセクシュアリティが変化していくことに戸惑いを感じ始める。

Jenny przeprowadza się do Los Angeles, gdzie mieszka jej chłopak. Na sąsiedzkiej imprezie poznaję Marinę, która wprowadza dziewczynę w nieznany jej dotąd świat.

A série tem foco nas vidas e relacionamentos de uma série de mulheres lésbicas e bissexuais que vivem no bairro de West Hollywood, em Los Angeles. No início da série, Bette Porter, diretora artística de uma galeria de arte, e Tina Kennard, um casal há 7 anos, tentam conceber um bebê por inseminação artificial; Dana Fairbanks, uma tenista em ascensão, lida com assumir-se; Jenny Shecter, uma aspirante a escritora que acaba de se licenciar, que recentemente se tornou vizinha de Bette e Tina com o seu namorado Tim Haspel, lida com a sua crescente atração por Marina Ferrer e Alice Pieszecki, uma jornalista bissexual, debate-se com a sua relação pouco saudável com a sua namorada intermitente. O ponto de encontro das amigas é no bar e café The Planet, onde frequentemente se encontram nos episódios. A dona deste é Marina Ferrer, que assim conhece o grupo, e mais tarde Kit Porter, a irmã de Bette, uma antiga cantora com um problema alcoólico.

Сюжет сериала вращается вокруг личной жизни и карьер нескольких лесбиянок из Лос-Анджелеса.

Seriál popisuje skupinku lesbických žien a ich priateľov žijúcich v Los Angeles. Jenny je mladá talentovaná spisovateľka, ktorá sa po ukončení vysokej školy presťahuje so svojím priateľom Timom do Los Angeles. Tim a Jenny si v štvrti West Hollywood prenajmú dom susediaci s domom Bette a jej partnerky Tiny. Bette a Tina sú spolu už sedem rokov a stretnú ich vo chvíli, keď hľadajú darcu spermii, dúfajúc, že založenie rodiny im pomôže posunúť vzťah zo slepej uličky. Do blízkej skupinky priateľov Tiny a Betty patrí profesionálna lámačka srdcí Shane, vrcholová tenistka Dana, bisexuálna novinárka Alice a Bettina nevlastná sestra Kit, hudobníčka a vyliečená alkoholička.

Serie coral sobre la vida y los amores de un grupo de amigas en Los Ángeles. Jenny es una aspirante a escritora que se muda a Los Ángeles desde su medio oeste natal para vivir con su novio. Sin embargo, Jenny entabla amistad con un interesante círculo de atractivas lesbianas –entre las que se cuentan la conservadora de un museo, la propietaria de un café, una periodista, una peluquera y una jugadora de tenis profesional– y empieza a conocer un mundo totalmente nuevo que hasta entonces le había estado vedado… Y descubre que lo que hace ese nuevo mundo tan atractivo es algo más que la curiosidad.

La primera temporada de The L Word se estrenó el 18 de enero de 2004 y terminó el 11 de abril de 2004. La temporada presenta a Bette Porter y Tina Kennard, una pareja en una relación de siete años que intenta tener un hijo; Marina Ferrer, propietaria del café local The Planet; Jenny Schecter, quien recientemente se mudó a Los Ángeles para vivir con su novio Tim Haspell; Shane McCutcheon, una estilista andrógina y altamente sexual; Alice Pieszecki, una periodista bisexual que mantiene The Chart; Dana Fairbanks, una tenista profesional encerrada; y Kit Porter, la media hermana de Bette.