جوهرة القصر أو داي جانغ غم هو مسلسل تلفزيوني من كوريا الجنوبية أخرجه إي بيونغ هن. يحكي المسلسل قصة طباخة يتيمة أصبحت في نهاية المطاف أول طبيبة ملكية للملك. في ذلك الوقت لم يكن للنساء سوى تأثيرٍ ضعيف في المجتمع، ولكن جانغ غم الطباخة الصغيرة أرادت أن تتعلم الطبخ ثم الطب لتعالج الملك من أمراضه العديدة. المسلسل مبني على قصة جانغ غم الطبيبة الملكية الأولى في تاريخ مملكة جوسون. ركز المسلسل على الثقافة الكورية التقليدية بما فيها مطبخ البلاط الملكي الكوري والطب الكوري التقليدي.

През ХVІ век в Корейското кралство, наричано тогава Чосон, патриархалните конфуцианстки нрави поставят жените в изключително подчинено положение. Но уменията на една от тях я издигат от бедно сираче до най-добрата готвачка в кралската кухня. И не става въпрос само за кулинарство, защото способностите й се простират далеч над сготвянето на вкусна храна. Ястията на Чан-гъм следват принципа, че "всяка храна може да е лек и се грижи за здравето на този, който я яде". Дворцови интриги, женска ревност, държавни заговори, комични ситуации, кулинарни изкушения, тайни от природната медицина и една голяма, побеждаваща всички препятствия любов предлага южнокорейският сериал "Съкровище в двореца" с удивителната история на Великата Чан-гъм.

长今（李英爱 饰）出生在一个贱民家庭，他的父亲徐天寿原来当年曾是内禁卫军官，奉命赐予废太后允氏毒药，随后允氏的儿子燕山君登基继位，天寿为了保全自身，辞官而去。天寿在途中救了长今母亲，两人结为连理，隐姓埋名。岂料皇上燕山君如今欲为母报仇，下令追捕所有当年参与杀死允太后的人，长今母亲逃难路上不幸丧命，临终前嘱咐长今进宫。失去了父母的小长今幸得宫中熟手姜德久一家收留，并在他的安排下进入了宫中御厨房做工，开始了她漫长的宫中历程。 韩尚宫（梁美京 饰）非常照顾聪明好学的小长今，然而崔尚宫却因为与韩尚宫的不和而对长今处处刁难，每次在崔尚宫的设局陷害下，长今都以自己的蕙质兰心和坚持不懈一一化解，然而她母亲的身世秘密却逐渐浮出水面，还有更大的困难挡在长今的面前。

本劇改編自同名小說，以朝鮮王朝第11代國王中宗時期的一位名叫長今的醫女為主線，鋪陳展開劇情。

徐長今（以下簡稱長今）是原宮廷內御膳廚房（水剌間）的內人朴明伊和原宮廷軍官徐天壽之女，童年因種種複雜過往接連失去雙親，被待令熟手姜德久夫婦收養，並藉由給後來成為君主的中宗送酒而進入宮廷，成為御膳房的小宮女。早期訓練結束後，長今被安排給尚宮韓愛鍾進行教育和培養，因為吃苦耐勞、聰穎好學及韓尚宮的悉心教導，長今在御膳房練就出不凡的烹飪技能。但天有不測風雲，因競爭御膳房的領導權等種種原因，長今師徒與尚宮崔成琴及其家族一直齟齬不斷，並被其藉機羅織罪名流放他鄉，韓尚宮亦因此喪命。在流放地，長今遇到了醫女張德等人，逐漸開始研修醫學，並在接受培訓後回到宮廷，成為內醫院的醫女。在宮中行醫的同時，長今也與勢力巨大的崔氏集團展開了激烈鬥爭，最終將其擊垮，並得以將母親和韓尚宮蒙冤而死之事大白於天下。此外因醫術精湛，徐長今也受到中宗和王后的賞識，以女性之身被任命為皇帝的主治醫官，賜名「大長今」，也和文武雙全的朝廷官員閔政浩組成了幸福的家庭。

全劇橫跨朝鮮第9代國王成宗至13代國王明宗時代，以長今的故事為主軸，結合了當時所發生的歷史事件，但政治方面著墨不多以賜死廢妃尹氏及燕山君發起甲子士禍作為故事開端，童年長今在不知情的情況下參與中宗反正的聯絡工作。後期不難看出儒臣們勢力大到能使國王屈服，亦能興起黨爭。中宗的文定王后非常著急其子（即明宗）的病情，可顯示文定王后所面對的宮廷鬥爭非常厲害。

值得一提的，為了在劇中推廣朝鮮宮廷御膳文化，歷代朝鮮宮廷尚膳也經劇組改編後，亦巧妙地一同出現在劇中；如蕩平菜、神仙爐、炆軟春雞、駝酪粥等。

De wees Jang-geum wordt de eerste vrouwelijke arts in de Joseon-dynastie en haar vastberadenheid wordt op de proef gesteld wanneer de mensen om haar heen hun ware gezicht beginnen te laten zien.

Orphaned Jang-geum becomes the first female physician in the Joseon Dynasty and her determination is tested when people around her start showing their true faces.

"Jewel in the Palace" (Dae Jang Geum) est basé sur l'histoire vraie de Jang Geum, une jeune fille de la classe ouvrière de Joseon qui parvient à obtenir un emploi comme apprentie cuisinière du palais royal. Mais la jalousie d'une famille avide de pouvoir qui a longtemps dirigé la cuisine royale provoque l'exil de Jang Geum dans l'île de Jeju. Jang Geum y rencontre une femme médecin qui lui permet de revenir au palais en tant que médecin en formation. Avec dévouement et persévérance, Jang Geum surmonte d'énormes obstacles pour finalement atteindre le plus haut poste occupé par une femme médecin à la cour royale. Elle va contribuer à sauver la vie de nombreuses personnes de la famille royale, tout en aidant le jeune savant Min Jeong Ho ( Ji Jin Hee) à déjouer les complots des puissants du royaume.

הסיפור מתרחש בקוריאה של לפני 500 שנה, אז שולטת באזור שושלת ג'וסון. בשל פערי המעמדות, החברה משוסעת ונשלטת באופן מוחלט על ידי גברים. הסדרה, שמבוססת על סיפור אמיתי, מספרת את סיפורה של נערה יוצאת דופן בשם ג'אנג גום, שנותרת לבדה בעולם לאחר מות הוריה. כל רצונה הוא להתקבל לחצר המלך כדי להפוך לגבירת חצר, כפי שהייתה אמה לפניה. היא מצליחה להגשים את חלומה ועד מהרה מתקדמת בסולם הדרגות בחצר המלכותית. למרות מעמדה הנמוך בחברה שוביניסטית מובהקת, ג'אנג גום מצליחה להתגבר על הקיפוח הנשי ובעזרת חוכמתה וכישרונה הרבים, מגיעה לתפקיד גבירת המטבח הראשית. לאחר שכבשה עמדה בכירה זו, היא מחליטה ללמוד רפואה, שאיפה כמעט בלתי אפשרית לבנות דורה. אף על פי כן, היא עושה זאת ומתמנה בסופו של תהליך לרופאה האישית של המלך והופכת לאישה הראשונה בהיסטוריה של קוריאה שתמלא תפקיד זה. במהלך חייה בארמון יתנכלו לה רבים, שיקנאו בהצלחתה וביכולותיה ובעיקר בתעוזתה כאישה, שרוצה להיטיב עם אחרים ועם עצמה. לאורך כל הדרך יעזור לה חייל אמיץ בשם מין הו, שברבות השנים יהפוך לאדם הקרוב והיקר לה ביותר.

Yun királynőt királyi parancsra méreg általi halálra ítélik. Az ítéletet végrehajtó katonák egyike, Seo Cheon-soo hazafelé indul, ám az úton baleset éri. Egy titokzatos öreg remete siet segítségére, aki különös jóslattal ajándékozza meg: sorsát három nő fogja meghatározni. Az elsőnek a halálát okozza, a másodikat megmenti, de miatta vész el, a harmadik pedig a vesztét okozza, de ezáltal sokakat megment. A katona sokat töpreng a jóslaton, míg egy napon egy haldokló nőt talál a patak mentén. Kiderül, hogy a gyönyörű lány a palota egyik udvarhölgye, akit megmérgeztek. Cheon-Soo azonban épp időben érkezik.

男尊女卑や身分の違いが徹底した封建的な体制のもと、身分は低いが、正義感が強く、強い意志で宮中最高の料理人となり、紆余曲折の果てに、朝鮮王朝で初めて施鍼と煎じ薬作りを認められる女医となったチャングム。そして数多くの男性医師たちを退け、女性として唯一国王の主治医となった彼女の波乱万丈の生涯を描いたドラマ。

남존여비의 봉건적 체제하에서 무서운 집념과 의지로 궁중최고의 요리사가 되고, 우여곡절 끝에 조선 최고의 의녀가 되어 어의를 비롯한 수많은 내의원 남자 의원들을 물리치고 조선조 유일한 임금 주치의가 되었던 의녀 장금의 파란만장한 생애를 다룬다.

«Жемчужина дворца» — южнокорейский сериал, действия которого происходят в XV веке в Корее, во время правления династии Чосон. Сюжет представляет собой историю молодой девушки, которая столкнулась со множеством трудностей. В детстве она потеряла родителей, после чего попала во дворец, где ей предстояло встретить дворцовые заговоры, опасные и коварные планы леди Чхве, соперничество, раскрыть свои таланты и конечно же встретить свою любовь. Талант, помноженный на ослиное упрямство и упорство, позволяют не только стать первой в истории женщиной-врачом, но и личным врачом короля, спасти большое количество жизней и найти новые способы лечения страшных болезней, стать первым корейским врачом в истории, применившим хирургический метод лечения.

Hace 500 años, durante los tiempos de la Dinastía Joseon, Corea tenía una rígida jerarquía y una estructura social dominada por hombres. Ambientado en este período, Dae Jang Geum está basada en una historia verdadera acerca de una mujer legendaria (Jang Geum) quien se convirtió en la primera mujer en ser el Médico Personal del Rey de sus tiempos. A pesar de vivir en condiciones pobres como una chica de clase baja en una sociedad dominada por hombres, Jang Geum supera una serie de discriminaciones sociales y consigue llegar a ser la Cocinera Real, para luego convertirse en Médico Real y por último convertirse en el Médico Personal del Rey. Incluso a ella se le otorgó el título, por parte del Rey, de “La gran Jang Geum”.

Historia basada en hechos reales que narra la vida de una mujer coreana durante la Dinastía Chosun unos 500 años atrás, y cómo superó una serie de discriminaciones para convertirse en la primera mujer médico personal del rey a pesar de la rigidez jerárquica y los obstáculos de género (vivía en una sociedad dominada por hombres).

แดจังกึมเป็นบุคคลจริงในประวัติศาสตร์ ซึ่งมีการบันทึกเอาไว้ในจดหมายเหตุของราชวงศ์ (เกาหลี: 조선왕조실록, อังกฤษ: Annals of Joseon Dynasty) และเอกสารทางการแพทย์ในสมัยนั้น แต่มีเนื้อหาและหลักฐานอ้างอิงเพียงสั้นๆ ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์พระราชพงศาวดารของเกาหลี นั้นมีการกล่าวอ้างถึง แพทย์หญิง แดจังกึม จริงแต่บันทึกเพียง 250 ตัวอักษรเท่านั้น เพราะไม่เป็นที่ยอมรับของเหล่าขุนนางและกฎมณเฑียลบาล ของเกาหลีที่ผู้หญิงมีบทบาทเป็นถึงแพทย์ประจำพระองค์ของพระราชา เท่านั้น มีหลักฐานยืนยันว่าแดจังกึมเป็นหมอประจำพระองค์คนแรกที่เป็นผู้หญิงของกษัตริย์เกาหลี แต่ก็ยังมีหลักฐานบางชิ้นระบุว่า แดจังกึมเป็นเพียงตัวละครที่สร้างขึ้นจากบุคลิกของหมอหญิงจังกึมหลายคนในอดีต และข้อถกเถียงดังกล่าวยังไม่ยุติจนทุกวันนี้

Saraydaki Mücevher, Güney Kore televizyon kanalı MBC tarafından yapılmış 2003 TV serisidir. Türkiye'de, 14 Ocak 2008'den itibaren TRT 1'de yayınlanmıştır

Nàng Dae Jang Geum - Jewel in the Palace được dựa trên câu chuyện có thật về nàng Jang Geum, ngự y nữ hoàng gia đầu tiên của Triều đại Joseon. Nội dung xoay quanh cô bé mồ côi Jang Geum vừa xinh đẹp, thông minh lại tốt bụng. Cô vào hoàng cung ở tuổi lên 10 và có ước mơ trở thành đầu bếp giỏi nhất. Sau đó, vì dính vào một âm mưu trong hậu cung nên cô phải trở thành người hầu. Không nản lòng, Jang Geum đã học nghề thuốc và quay lại hoàng cung, cuối cùng đã trở thành nữ thầy thuốc đầu tiên phục vụ trong cung cấm.​