Czech (cs-CZ)

Name

Velký a malý

Taglines

Overview

Oba jsou dokladem, že přátelství a zábava mohou mít nejrůznější velikost.

Britský seriál Velký a malý pojednává o každodenních trampotách dvou kamarádů, kteří byť jsou oba naprosto odlišní, tvoří svým způsobem dokonalý, i když lehce chaotický tým. Velký si poklidně žil ve svém domku u rybníčku, ale když mu jednoho dne u dveří zazvoní Malý, uvědomil si, že vlastně celou dobu v jeho životě někdo chyběl. I když ten někdo převrátí jeho svět vzhůru nohama. Zatímco Velký je mírný a ohleduplný snílek, Malý je zbrklý a hlučný extrovert s hlavou plnou velikášských plánů. Každý z nich má navíc odlišný pohled na život díky svému vzrůstu. Velký je spokojený ve svém domku se zahrádkou, kde rád kouká na hvězdy a vynalézá úchvatná zařízení. Kdežto pro Malého je svět jedním nekončícím dobrodružstvím, ať už v podobě závodění v autě na dálkové ovládání, plánů na chycení „trapaslíka“ či lechtání žab. Jejich přátelství přímo stojí na jejich odlišnosti, ale současně je zcela upřímné a nezlomné, plné spousty laskavosti, shovívavosti a smíchu.(Česká televize)

English (en-US)

Name

Big & Small

Taglines

Overview

Big & Small is a British children's television series aimed at preschoolers. Big & Small is a co-production between Kindle Entertainment and 3J's Productions produced in association with the BBC, Treehouse TV, and Studio 100. The first series was deemed a success worldwide and a second series was commissioned by the BBC. The show is a live action comedy for preschoolers, and follows the lives of puppets. Big & Small Online, a section of CBeebies Online, won a Children's BAFTA in 2009 for the best interactive content.

Polish (pl-PL)

Name

Duży i Mały

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Big and Small

Taglines

Overview

Serie para niños sobre dos mejores amigos con personalidades muy diferentes.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login