يجد يوسوكي نفسه ميتاً بعد إنقاذه لطفل من حادث مروري ,يوسوكي ذا شخصية سيئة جعلت عالم الأرواح يتعجب من أنه ضحى بحياته من أجل الطفل لكنه يكتشف بأنه من المفترض ألا يموت ولديه فرصة استعادة حياته من جديد من حينها يصبح محقق أرواح مع رفاقه في رحلة من المغامرة سعياً للسعادة

En Yusuke Urameshi és un adolescent de caràcter rebel i violent que sol faltar a l'escola. Inesperadament, en Yusuke mor atropellat per un cotxe mentre tracta d'ajudar a un nen en perill. A l'altre món, en Yusuke coneix la Botan, que li revela que la seva mort no estava prevista, ja que el nen a qui va salvar no hagués mort en l'accident, i per tant, el seu sacrifici havia estat en va. Per això, no pot anar al cel ni a l'infern, ja que no es pot realitzar un judici correcte.

La Botan l'informa que té una oportunitat per ressuscitar, però abans ha de superar una prova imposada per en Koenma, príncep yōkai del món espiritual, consistent en la cura d'un ou amb la seva energia espiritual. Després de superar la prova se li concedeix un altre cop el seu cos, però també es veu obligat a treballar com a detectiu espiritual, ajudant a controlar els actes dels esperits en el món terrenal.

皿屋敷中学的不良少年浦饭幽助终日无所事事，或与青梅竹马雪村萤子吵架拌嘴，或拿死对头桑原和真出气。某日，逃课玩耍的幽助从车轮下救起一位小姑娘，自己则被汽车撞死。他的举动出乎灵界的预料，因此得到一个复活的机会。经过一次次的考验，幽助最终在萤子和桑原的帮助下重返人间。在此之后，他成为一名灵界侦探，专门负责各种奇异的犯罪事件。在一次任务中，幽助又结识了化名南野秀一的妖狐藏马和盗贼飞影。所谓不打不相识，幽助、桑原、藏马、飞影成为共同进退的搭档。他们一同参加了云集强大妖怪的暗黑武术大会，与恐怖的户愚吕兄弟一决胜负。以此为肇始，此后他们与魔界的纠葛越来越深，战斗愈加激烈……

十四歲不良少年浦飯幽助，為救一名小孩被汽車撞死。由於他的死亡是預計之外，靈界並沒有他的容身之所，因此他得到一個重生的機會。經過靈界考驗，幽助重回自己身體，並成為「靈界偵探」。

一次任務中，幽助結識了妖怪藏馬和飛影。他們三個加上死黨桑原和真，替靈界解決不少案子。其後更在「暗黑武術大會」中，一路擊敗眾多強敵獲得冠軍，他們實力和友情與日俱增。

為阻止意圖打開魔界通道的前任靈界偵探仙水忍，幽助他們進入了魔界，戰鬥中幽助被仙水所殺害。但原來幽助是魔族的後代，因此又再復活為魔族。在魔族父親雷禪「幫助」下，幽助打敗了仙水，事後眾人亦回到人間。

幽助四人和仙水的決戰，驚動魔界三國國王：雷禪、黃泉和軀。他們各自向幽助、藏馬及飛影發出邀請，希望他們加入自己陣營。幽助不滿雷禪打斷他和仙水的決戰，因此要去找他「算帳」。藏馬則因多年前的恩怨，加上人間界「父母」及「弟弟」被劫持，不得不接受黃泉的邀請。飛影為獲得更多戰鬥經驗，亦接受了軀的邀請。他們三人都再次進入魔界，不到一年便成為各國的次強者。

一年後雷禪因拒絕食人而餓死，幽助成了國王，並提議舉行「魔界統一戰」，勝利者可成為魔界統治者。最後雷禪昔日打架朋友「菸鬼」獲勝，他訂立了「不准干擾人間界」規定，並希望每三年便再舉行一次比賽。最後，幽助和藏馬回到了人間界，飛影則繼續留在魔界。

皿屋敷中學的不良少年浦飯幽助終日無所事事，或與青梅竹馬雪村螢子吵架拌嘴，或拿死對頭桑原和真出氣。某日，逃課玩耍的幽助從車輪下救起一位小姑娘，自己則被汽車撞死。他的舉動出乎靈界的預料，因此得到一個復活的機會。經過一次次的考驗，幽助最終在螢子和桑原的幫助下重返人間。在此之後，他成為一名靈界偵探，專門負責各種奇異的犯罪事件。在一次任務中，幽助又結識了化名南野秀一的妖狐藏馬和盜賊飛影。所謂不打不相識，幽助、桑原、藏馬、飛影成為共同進退的搭檔。他們一同參加了雲集強大妖怪的暗黑武術大會，與恐怖的戶愚呂兄弟一決勝負。以此為肇始，此後他們與魔界的糾葛越來越深，戰鬥愈加激烈……

Mladistvý delikvent Yûsuke Urameshi chodí za školu a v jednom kuse se pere. Pokud se náhodou nepere, tak odpočívá. Jednoho dne si všimne malého kluka hrajícího si s míčem poblíž silnice. Zničehonic se kluk dostane na vozovku a v dáli se řítí auto. Na poslední chvíli kluka zachrání, ale sám umírá.

Nebe se sebeobětováním Yûsukeho nepočítalo, takže mu je vrácen život, a určena nová práce, tzv. Detektiva Duchovního Světa.

Dobrodružství Yûsukeho právě začíná..

One day, 14-year-old Yusuke Urameshi suddenly finds himself dead, having died pushing a child out of the way of oncoming traffic. Since he has such a bad personality, even the Spirit World was caught by surprise that he would sacrifice himself. Yusuke soon finds out he wasn't supposed to die and has a chance for resurrection and bringing his body back to life. After being resurrected, Yusuke becomes a Spirit Detective, along with his comrades, and one adventure after another happens, whether it be an investigation or a fighting tournament.

Kun nuori, kovanaamainen rikollinen Yusuke Urameshi kuolee pelastaessaan lapsen hengen, hänelle annetaan uusi tilaisuus ja hänestä tulee "henkietsivä".

Yusuke Urameshi est un voyou de 14 ans qui meurt en sauvant un petit garçon. On lui propose alors de revenir à la vie mais à certaines conditions. Quand il ressuscite, il devient un détective du monde spirituel et doit alors chasser les démons qui viennent faire le mal dans le monde des humains.

Yusuke Urameshi ist 14 Jahre alt und starb unter unglücklichen Umständen, als er ein kleines Kind vor einem Auto retten wollte. Er selbst ist jedoch alles andere als ein Engel, wodurch die Geisterwelt umso überraschter war von seiner Selbstlosigkeit. Eigentlich war Yusukes Tod noch gar nicht vorgesehen, weswegen ihm die Möglichkeit gegeben wird, ins Leben zurückzukehren. Dort fungiert er zwangsweise als ein Geisterdetektiv und somit beginnen die Abenteuer für ihn und seine Kameraden, sei es bei gewissen Nachforschungen oder einem Kampfturnier. Quelle: aniSearch.de

Όταν θυσιάζεται για να σώσει ένα αγόρι, ο σκληρός Γιούσουκε Ουράμεσι έχει μία ακόμη ευκαιρία για να ζήσει, αρκεί να εξιλεωθεί ως Ερευνητής του Κόσμου των Πνευμάτων.

יו-יו האקושו בן ה-14 עובר יום רגיל למדי - הוא מבריז מהלימודים, מתווכח עם המורים, ונלחם נגד היריב שלו, קואברה. אבל כשיו יו קופץ לפני מכונית נוסעת כדי להציל ילד קטן, העניינים מסתבכים באופן לא צפוי. כתוצאה מההקרבה העצמית שלו, יו יו נלקח לעולם הרוחות שם הוא פוגש בקואנמה, שליט בן שבע מאות שנה בעל גוף של תינוק, עם מוצץ וכל שאר הדברים. אין שום מקום לצחוק עליו, כי קואנמה נותן ליו יו בחירה בין הזדמנות לחזור לחיים שלו, או ויתור על ההזדמנות הזאת.

A "Yu-Yu Hakusho ~ A Szellemfiú" egy 112 részből álló anime, amely 4 igen jól elkülöníthető részből áll. A főszereplő Yusuke Urameshi, aki az első részben meghal, azonban mivel váratlanul történt a halála, a Túlvilág nem számított rá, ezért esélyt kap a feltámadásra. Több kaland és nehézség árán ez sikerül is neki, ezután pedig szellemdetektívként kell dolgoznia a Túlvilág urának fia, Koenma parancsára. Az első részben azokat a küldetéseket láthatjuk, amelyeket szellemdetektívként véghez visz. Az első feladata, hogy visszaszerezze a Túlvilág három szent kincsét, amelyet elloptak. Ekkor ismerkedünk meg Kuramával és Hieiel, akik a történet további részében nagy szerepet kapnak. A következő küldetés során Yusukének el kell mennie Genkaihoz, aki úgy érzi az élete a vége felé közeledik, ezért szeretné átadni tudását annak, aki a feladatokat teljesíteni tudja és a versenyt megnyeri. Yusukének nagy harcok árán sikerül nyernie, ezután több hónapig nem tér haza a kiképzésről..

Yusuke Urameshi è un 14enne teppista, privo di rispetto per adulti e insegnanti e che passa tutto il tempo a fare risse con studenti di scuole rivali o a perdere tempo in sala giochi. Proprio per questo, il giorno in cui Yusuke muore sacrificandosi per salvare la vita di un bambino che giocava incauto in mezzo alla strada, l'aldilà è in subbuglio perchè non sa che fare per quella situazione imprevista: non solo nessuno avrebbe immaginato il gesto altruista di Yusuke, ma il bambino sarebbe comunque sopravvissuto senza nemmeno un graffio. Come premio per il suo atto eroico, a Yusuke viene concessa una possibilità di tornare in vita, a patto di dimostrare di meritare una seconda occasione.

Iniziano così le avventure di Yusuke Urameshi come decective del mondo degli spiriti, incaricato di mantenere la pace tra il mondo degli umani e quello degli spiriti e proteggere gli umani dalle scorribande dei demoni malvagi.

霊界探偵として蘇った浦飯幽助は、人間界と霊界の平和を守るため、桑原、蔵馬、飛影という頼もしい仲間と共に次々と現れる凶悪な妖怪たちを倒していく。そんな彼らの前に、因縁めいた強敵が立ちふさがり―人間界・霊界・魔界、次々と舞台を変えながら、徐々に激しさを増していく戦い、深まっていく物語の先にあるものは・・・。

학교에서 나쁜 짓만 골라서 하는 걸로 악명 높은 불량소년 우라메시 유스케. 아이들은 그를 피해다니고 선생님들도 어찌할 바를 모른다. 그러던 어느 날 유스케는 한 꼬마아이를 살리려다 죽고 마는데... 하늘이 정해준 수명보다 일찍 죽은 유스케는 하늘에서 '시련'을 받고 세상에 다시 내려오게 된다.

물론 유령으로...

Yusuke Urameshi nunca foi um garoto comportado. Encrenqueiro, brigão e mal-educado, era considerado o cara mais durão da escola. Mas foi o seu bom coração que o fez sacrificar a própria vida para salvar um pequeno garoto diante de um carro em alta velocidade. Agora, no Mundo Espiritual, Yusuke acaba ganhando a oportunidade de fazer o bem e mudar sua vida de uma vez. De volta ao Mundo dos Vivos, ele se transforma em um Detetive Sobrenatural, enxergando o sobrenatural que ninguém vê e enfrentando terríveis demônios e as criaturas mais assustadoras em busca da paz na Terra. Em sua missão, o detetive conta com a ajuda de seu antigo rival, o atrapalhado Kazuma Kuwabara e ainda com os misteriosos demônios regenerados Yoko Kurama e Hiei.

O jovem Yusuke Urameshi estava tendo um dia comum: matando aula, discutindo com seus professores e arrumando briga com seu rival, Kuwabara. Mas, contrariando sua reputação de encrenqueiro, Yusuke revela ter um bom coração ao saltar na frente de um carro para salvar a vida de um menininho. E então, tudo muda. Guiado pela simpática Botan, Yusuke acaba sendo levado para o Mundo Espiritual. Lá, ele conhece o divertido Koenma, um governante de 700 anos preso no corpo de um bebê. E a grande surpresa é que ele tem um desafio para Yusuke, que pode restaurar a sua vida: chocar o ovo de um monstro espiritual. Ao mesmo tempo, o rapaz vai ter que ajudar Kuwabara, seu antigo desafeto, a lidar com uma nova gangue de inimigos. Depois, Koenma envia Yusuke ao mundo dos humanos para descobrir se alguém ainda quer a sua volta, afinal de contas...

După ce moare salvând un băiat, durul infractor Yusuke Urameshi primește o nouă șansă la viață, spălându-și păcatele ca „detectiv de spirite”.

История повествует об уличном хулигане Юсукэ Урамэси, который был насмерть сбит машиной при попытке спасти маленького мальчика от наезда. Призрак Юсукэ встречается с девушкой по имени Ботан, которая представилась ему проводником мистической реки Сандзу, по которой души умерших переправляются в мир мёртвых, где впоследствии могут быть приговорены к жизни после смерти. Ботан сообщает Юсукэ, что из-за поступка, который он совершил перед смертью, для него теперь нет места ни в раю, ни в аду, поэтому Яма-младший, сын правителя мира мёртвых Ямы, предлагает Юсукэ воскрешение из мёртвых. Юсукэ соглашается.

Yusuke Urameshi, un chico de catorce años un poco gamberro es atropellado por un coche cuando intentaba salvar la vida de un niño pequeño. Al ser atropellado, no sobrevive y muere. Entonces es cuando Botan le dice que su muerte no estaba prevista asi que no va ni al cielo ni al infierno, por lo cual se queda en la tierra como fantasma. Botan le dice de hacer una prueba para volver a la vida, la consigue superar y entonces es cuando le encomiendan la tarea de ser detective espiritual, con lo cual tendrá que resolver varios casos utilizando poderes espirituales que le dan.

Yusuke Urameshi muere salvando a un niño de un accidente. Aún con 14 años, su personalidad ha sido tan mala que el mundo espiritual queda sorprendido por su sacrificio. Yusuke pronto averigua que no estaba destinado a morir y tiene una nueva oportunidad, que aprovecha para dar un giro a su vida y convertirse en un detective especializado en el mundo sobrenatural.

Урамеші Юске 14-річний хуліган з поганим характером. Одного дня він жертвує собою заради спасіння маленького хлопчика. Але ніхто не очікував від нього такого, а тому йому нема місця у світі духів і тепер він має пройти випробування, щоб знову повернутися до життя.

Bỏ mạng vì cứu một cậu bé, tên tội phạm cứng cỏi Yusuke Urameshi được trao cơ hội sống lại lần nữa khi nhận nhiệm vụ trở thành "Thám tử Linh Giới".