Translations 2
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Don't Rock The Boat volgt de avonturen van weduwnaar Jack Hoxton, die samen met zijn twee volwassen zonen een scheepswerf aan de rivier runt: Les en Billy.Jack ontmoet een jong meisje Dixie die hem weer in de pas zet. Wanneer hij besluit met haar te trouwen, volgen ruzies, want tot aan het huwelijk hadden zijn zonen een perfect geordend,volledig mannelijk etablissement geleid. Nu met de komst van Dixie, een voormalige goochelassistent en koormeisje, zijn de dingen veranderd. Nu hebben de jongens een stiefmoeder die nauwelijks ouder is dan zij. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Don't Rock The Boat |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Don’t Rock The Boat follows the adventures of widower Jack Hoxton,who runs a riverside boatyard with his two grown-up sons: Les and Billy.Jack meets a young girl Dixie who puts the spring back in his step. When he decides to marry her ructions ensue, as up until the marriage his sons had run a perfectly well-ordered, resoundingly all-male establishment. Now with the arrival of Dixie, a former conjurer’s assistant and chorus girl, things have changed. Now the boys have a stepmother who’s barely older than they are. |
|