ანა ერნანდესი მეხიკოში ღარიბ უბანში ცხოვრობს დედასთან, მამინაცვალ როდოლფოსთან და დებთან ერთად. მამინაცვალი მას ძალადობს და დედას სცემს. მაგრამ ეს არ უშლის ხელს, ვიყო ძალიან კეთილი და ოპტიმისტური. მუშაობს პურის მიწოდებაში და მღერის ეკლესიის გუნდში. ქალაქის სხვა უბანში მდიდარი დირიჟორი გილერმო ლამასი ოჯახთან ერთად ცხოვრობს. მის პროფესიულ ცხოვრებას მართავს ცოლის და, როზაურა, რომელიც მასზეა შეყვარებული..

Σε μια από τις πιο φτωχές γειτονιές της Πόλης του Μεξικού ζει η Ana Hernandez, 17 ετών με τη μητέρα της, που ονομάζεται Yolanda, τις αδερφές της και τον πατριό της, έναν σκληρό και κακό άνθρωπο με το όνομα Rodolfo Sánchez, με το παρατσούκλι "El Gato". Η Ana ζει βλέποντας την κακομεταχείριση του Rodolfo προς τη μητέρα της και τη σεξουαλική παρενόχληση που υφίσταται η ίδια από τον Rodolfo. Παρά τους τόσους πόνους, η Ana είναι ένα αισιόδοξο κορίτσι που ονειρεύεται να προχωρήσει και να πάει τη μητέρα της μπροστά, έτσι εργάζεται σε ένα αρτοποιείο για να υποστηρίξει τον πατέρα Miguel, ο οποίος είναι επικεφαλής της χορωδίας της εκκλησίας.

Ана Эрнандес живет в бедном квартале Мехико со своей мамой, отчимом Родольфо и с сестрами. Отчим пристает к ней и бьет ее мать. Но это не мешает быть очень доброй и оптимистичной. Она работает, развозя хлеб, и поет в церковном хоре. В другом районе города живет богатый дирижер Гильермо Ламас со своей семьей. Его профессиональной жизнью управляет сестра его жены Росаура, которая влюблена в него...

En uno de los barrios más pobres de la Ciudad de México vive Ana Hernández junto a su madre, de nombre Yolanda; sus hermanas y su padrastro, un hombre cruel y malvado, de nombre Rodolfo Sánchez, a quien apodan "El Gato". Ana vive siendo testigo de los maltratos de Rodolfo hacia su madre y el acoso sexual que sufre ella misma por parte Rodolfo. A pesar de tantas penas, Ana es una chica optimista que sueña con superarse y sacar adelante a su madre, por lo que trabaja en una panadería para apoyar al padre Miguel, quien dirige el coro de la iglesia. PEPECINE.NET