Roseanne je Emmyjima nagrađivani američki televizijski sitcom koji se emitirao na ABC-u od 1988. do 1997. godine, a u kome je glavnu ulogu igrala stand-up komičarka Roseanne Barr. Radnja serije je prikazivala radničke porodicu Conner koja je živjela u fiktivnom gradu Lanford u Illinoisu, te pokušavala preživjeti uz skromne prihode. Roseanne se od drugih sitcoma u tadašnje doba razlikovala po svojoj glavnoj protagonistici koja je prikazana kao gojazna žena kreštavog glasa, ali koja je zahvaljujući inteligenciji i sposobnosti nametanja autoriteta bila glava porodice, čak i uz supruga Dana (John Goodman), koji je za njen lik govorio da "nosi hlače" u porodici. Pored toga, Roseanne je bila atipična i po spremnosti da se govori o nekim temama koje su u drugim sitcomima bile tabu, prije svega o porodičnom nasilju. Zbog toga, kao i dominantnog ženskog lika, uživala je veliku popularnost među feministički raspoloženim dijelom javnosti.

Телевизионният сериал "Розан" се фокусира върху ежедневието на обикновеното петчленно американско семейство Конърс, което с минималните си доходи се опитва да живее нормално в малкото градче Ланфърд, щата Илинойс. Главите на семейството, съпрузите Дан и Розан Конърс, се борят не само със своите своенравни деца, но и с проблемите пред които се изправя всяко друго средностатистическо семейство - пари, неразбирателства с останалите роднини и предизвикателствата свързани с поддържането на стабилен брак. Джон Гудман и Розан Бар се превъплъщават в ролите на Дан и Розан, а самия сериал (излъчван за първи път в периода от 1988-ма до 1997-ма година) си спечели славата на една от най-известните и гледани телевизионни продукции на всички времена.

在虚构的伊利诺伊州兰福德镇，一个工人阶级家庭靠有限的收入勉强度日。

Roseanne er en kærlig, men rapkæftet middelklassemor, der kæmper hårdt for at få dagligdagen til at fungere - og det er ikke altid noget kønt syn.

A working-class family struggles to get by on a limited income in the fictional town of Lanford, Illinois.

Roseanne est une sitcom américaine qui a été diffusée de 1988 à 1997 sur la chaine ABC et qui met en scène Roseanne Barr. Elle nous raconte la vie de la famille Conner, dans la ville fictive de Lanford, dans l’Illinois. Roseanne et Dan, couple d'obèses, tous deux ouvriers, font de leur mieux pour faire vivre leur foyer avec leurs modestes revenus et élever leurs enfants Darlene, Becky et D.J. (puis Jerry Garcia à partir de la saison 8). Les thèmes abordés sont aussi variés qu’étonnants pour l’époque et le continent : délinquance, drogue, alcool, alcoolisme, racisme, homosexualité masculine et féminine, bisexualité, confusion sexuelle, menstruations, mariage gay et adoption, sexe et grossesse chez les adolescents, contraception, avortement, masturbation, maltraitance, obésité, classes sociales, féminisme, etc.

Eine fünfköpfige Arbeiterfamilie kämpft in der fiktiven Stadt Lanford, Illinois, mit einem begrenzten Einkommen.

רוזאן היא קומדיית מצבים אמריקאית, זוכת פרס גלובוס הזהב והאמי בה כיכבה השחקנית והקומיקאית רוזאן בר בתפקיד אם למשפחה ממעמד הפועלים אשר מתגוררת בעיירה הבדויה "לנפורד", אילינוי. במשך שנים רבות התעסקה הסדרה בתכנים רבים שלא קיבלו תשומת לב רבה עד לתקופתה, כגון עוני, אלכוהוליזם, שימוש בסמים, סקס, אלימות במשפחה, הומוסקסואליות, אוננות, השמנת יתר ועוד. הסדרה נחשבת לחלוצה בתחומה כשהציגה עמדה פמיניסטית באופן הצגתה של אם הבית, ששולטת הן במשק הבית והן עובדת מחוצה לו. כמו כן, במקביל לנשואים פלוס, הייתה מבין הסדרות הבודדות אשר עסקה באנשי צוארון כחול, קשה יום.

Aki kedveli a Rém rendes családot, az Roseanne famíliájában sem fog csalódni: ők is olyan távol állnak a szeretetteljes, törvénytisztelő, mintás polgárcsaládtól, mint Al Bundy az érvényesüléstől. Ebben a családban Roseanne, az anya áll a középpontban, aki halmozottan hátrányos helyzetű: férje van, három gyereke, és gyárban dolgozik. Ám mindenről megvan a véleménye.

I Conner sono una famiglia operaia che vive in un triste quartiere residenziale di Lanford, nella contea di Kane, Illinois, affrontando le difficoltà economiche per riuscire a sopravvivere con il reddito non alto dei due genitori. La famiglia è composta da Roseanne e Dan, gli adulti e i loro tre figli, Becky, Darlene e DJ.

A série gira em torno da família Conner, clã da classe trabalhadora americana lutando para sobreviver com uma renda familiar limitada em sua casa, na 714 Delaware Street. A família é formada pela matriarca Roseanne, casada com o marido Dan e seus três filhos: Becky, Darlene e DJ.

История простого семейства Конноров, которое изо всех сил старается сохранить непростая домохозяйка Розанна.

Roseanne je žena v domácnosti. To pre ňu znamená nielen starať sa o dom, v ktorom býva, ale najmä o jeho obyvateľov. A to nie je v prípade jej troch detí a manžela nič jednoduché. Nie je vám to trochu povedomé?

La serie se centraba en la vida de la familia Conner, una familia de clase baja trabajadora estadounidense, que vivía en la ficticia ciudad de Lanford, Illinois, con serias dificultades para llegar a fin de mes con los escasos sueldos de ambos progenitores, Roseanne y Dan. El hecho de representar en una serie por primera vez en Estados Unidos a una familia de clase baja en la que ambos padres trabajaban fuera de casa hizo que destacara entre público y crítica.3​4​ La serie plasmaba con realismo muchos problemas sociales que no se habían mostrado en las comedias familiares anteriores, tocando temas tabú hasta entonces en otras series de máxima audiencia, ya que trataba y bromeaba sobre la pobreza, el alcoholismo, el consumo de drogas, el sexo, la menstruación, los anticonceptivos, el embarazo de los adolescentes, la masturbación, la obesidad, el aborto, los problemas raciales, las clases sociales, la violencia doméstica o la homosexualidad.