6岁的女孩幸田实果子（穴户留美 配音）有着一颗和刚强外表并不匹配的细腻内心，在不知不觉间，青梅竹马的男孩山口薰（山口胜平 配音）早就将它占据。可是，实果子好强的个性和不善于表达的缺点总是让两人之间的交往充满了误会。在女生及川步（皆口裕子 配音）的干预和撮合下，实果子和薰总算是相互表白了感情。步自己却也有难以解决的感情问题，一直暗恋着田代勇介（森川智之 配音）的她总是因为害羞和内向无法表达。其实，勇介并不是不明白步的心意，只是，在他的眼中只有中须茉莉子（冬马由美 配音），无奈后者一直对于前男友念念不忘。

　　在矢泽艺术学院里，这群青春洋溢的年轻人们笑着哭着爱着，肆意的挥洒着青春的光芒。无论前路有多么的波折，幸运之神一定会一直庇护着这些善良的人们的。

De hoofdpersoon, Kouda Mikako, is een leerling van 'Yaza Gaku'. Mikako is gespecialiseerd in modeontwerp en droomt ervan modeontwerpster te worden met haar eigen merk. Naast haar woont haar jeugdvriend Yamaguchi Tsutomu. Hoewel ze al sinds jongs af aan een hechte band hebben, delen ze een platonische vriendschap. Tsutomu wint echter aan populariteit nadat hij werd gerekruteerd als zanger voor een band en op de een of andere manier begint Mikako hem in een ander licht te zien. Dit is een verhaal over hoe jongeren omgaan met dromen, liefde en vriendschap. (bron: AnimeNewsNetwork)

The protagonist, Kouda Mikako, is a student of "Yaza Gaku". Specialising in fashion design, Mikako dreams of becoming a fashion designer with her own brand. Living next to her is her childhood friend, Yamaguchi Tsutomu. Even though they have been close since young, they share a platonic friendship. However, Tsutomu has been gaining popularity after he was recruited as the vocalist for a band and somehow, Mikako begins to see him in a different light. This is a story about how youths cope with dreams, love and friendship. (source: AnimeNewsNetwork)

Le protagoniste, Kouda Mikako, est un étudiant de "Yaza Gaku". Spécialisée dans le design de mode, Mikako rêve de devenir créatrice de mode avec sa propre marque. Vivre à côté d'elle, c'est son ami d'enfance, Yamaguchi Tsutomu. Même s'ils sont proches depuis leur enfance, ils partagent une amitié platonique. Cependant, Tsutomu a gagné en popularité après avoir été recruté comme le chanteur d'un groupe et d'une certaine manière, Mikako commence à le voir sous un jour différent. C'est une histoire sur la façon dont les jeunes font face aux rêves, à l'amour et à l'amitié.

La serie racconta le vicende quotidiane e sentimentali di Mikako (Melissa nell'edizione italiana) e dei suoi amici e compagni che frequentano un bizzarro istituto d'arte. In particolare, fra gli amici della ragazza spicca Tsutomu (T.J. nella versione italiana), suo amico d'infanzia, per cui la ragazza prova un sentimento che ancora non riesce bene a identificare, ma che sembra essere più di un'amicizia...

주인공 코다 미카코는 야자 예술 고등학교의 학생이다. 패션 디자인을 전문으로 하는 미카코는 자신의 브랜드로 패션 디자이너가 되는 것이 꿈이다. 옆집에는 소꿉친구 야마구치 츠토무가 살고 있다. 어릴 때부터 소꿉친구로서 친했지만 츠토무는 밴드의 보컬로 발탁되면서 인기를 얻게 되었고, 미카코는 그를 다른 시각으로 보기 시작한다.

Главная героиня, Кода Микако, учится в дизайнерской академии на отделении высокой моды. После выпуска она мечтает основать свой собственный бренд. Кода живет рядом с Ямагучи Цутому, которого знает с малых лет. В детстве они были не очень близки, но сейчас сдружились. Цутому же очень популярен у девушек из-за своего сходства с вокалистом популярной группы. Эта популярность заставляет Коду взглянуть на их дружбу с другой стороны. Это история о том, как молодые люди справляются с мечтами, чувствами и любовью.