Up Stream (2023)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
泳往直前 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
中年失意的游泳教练梁友光,为了证明自己的能力,四处挖掘游泳的好苗子冲刺亚运会,在发现了毫无训练经验却颇有天赋的业余选手周渔之后,又成功说服寻求突破的超新星队员高枫、文武全才胡景天和曾经的游泳天才吴浩的加入。教练梁友光带领着一群不同出身、独具个性的少年们组成了一支混泳队备战亚运会。这群怀抱梦想的年轻游泳运动员,一起经历了友情、亲情、兄弟情的考验,团结合作,挑战自我,克服困难,一路过关斩将不断成长,最终凭借坚毅的意志和不懈的努力获得胜利 。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Up Stream |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The show mainly tells the story of four teenagers with different backgrounds and unique personalities who work hard in the swimming pool and persistently pursue their dreams. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Плыви! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
История четырёх подростков с разным происхождением и уникальными личностями, усердно тренирующихся в бассейне и упорно стремящихся к воплощению своей мечты. В основе сериала реальные истории пловцов и тренеров, для сбора информации было проведено множество интервью и наблюдений за образом жизни и тренировками спортсменов. В сериале снимались и настоящие спортсмены-пловцы, такие как Мао Фэй Лянь, Ши И и Шан Кэ Янь. |
|