Chinese (zh-HK)

Name

香港'73

Taglines

Overview

本劇虛構了一條香港街,香港街七十三號的一層樓宇,住了兩伙人家。

陳家為包租人,屋主陳德祿、其妻、長子有福、福妻芳,再加上幼子有才,一家五口住在一起。

徐家則為房客,徐有光與陳德錄是二十多年的好友,老徐與女兒咪咪一起租住陳家包租的房子。

劇集透過兩伙人家的日常生活情節,反映當時的社會實況,如政府的老人生活津貼、換鐵閘的規定、香港人炒股票、小偷問題、乞丐問題、賭博問題……再加上一家人的日常瑣事,如更換冷氣機、洗衣機等電器,一家人去旅行,打麻將等等,構成了一幕幕令人看後會心微笑的趣事。

Chinese (zh-TW)

Name

香港'73

Taglines

Overview

本劇虛構了一條香港街,香港街七十三號的一層樓宇,住了兩伙人家。

陳家為包租人,屋主陳德祿、其妻、長子有福、福妻芳,再加上幼子有才,一家五口住在一起。

徐家則為房客,徐有光與陳德錄是二十多年的好友,老徐與女兒咪咪一起租住陳家包租的房子。

劇集透過兩伙人家的日常生活情節,反映當時的社會實況,如政府的老人生活津貼、換鐵閘的規定、香港人炒股票、小偷問題、乞丐問題、賭博問題……再加上一家人的日常瑣事,如更換冷氣機、洗衣機等電器,一家人去旅行,打麻將等等,構成了一幕幕令人看後會心微笑的趣事。

Chinese (zh-CN)

Name

香港'73

Taglines

Overview

本剧虚构了一条香港街,香港街七十三号的一层楼宇,住了两家人家。

陈家为二房东陈德禄、其妻、长子有福、福妻芳,再加上幼子有才,一家五口住在一起。

徐家则为房客,徐有光与陈德录是二十多年的好友,老徐与女儿咪咪一起租住陈家包租的房子。

剧集通过两家人家的日常生活情节,反映当时的社会实况,如政府的老人生活津贴、换铁门的规定、香港人炒股票、小偷问题、乞丐问题、赌博问题......再加上一家人的日常琐事,如更换空调、洗衣机等电器,一家人去旅行,打麻将等等,构成了一幕幕令人看后会心微笑的趣事。

English (en-US)

Name

HK '73

Taglines

Overview

The sitcom depicts a fictional street in Hong Kong and the inhabitants of two households in the same building. The "Chen Family" lives on the first floor, comprising the landlord, his wife, their eldest son & daughter-in-law, and their youngest son. The "Xu Family" are their tenants - the father, his daughter, and a pet bird. The show reflects various facets of life in the city, such as government allowances for seniors, subway gate regulations, stock trading, theft, beggars, gambling, and daily household chores. It portrays heartwarming moments that leave viewers with a smile.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login