بينكي وبرين هو مسلسل كرتوني أمريكي , تم عرضه أول مرة على التلفاز عام 1995 تدور أحداثه حول فأري اختبار يعيشان في مختبرات acme هدفهما هو السيطرة على العالم أحدهما يدعى برين وهو العبقري والآخر بينكي الغبي . في كل حلقة يخطط برين للسيطرة على العالم ولكن دائما ما يفشل في ذلك.

Една гениална, генетично разработена мишка и глупавото й другарче всяка нощ опитват да завладеят света...

Dobrodružné příběhy dvou rozpustilých myšek – vychytralého myšáka Koumáka a jeho poněkud zaostalejšího, ale věrného kamaráda Rudly. Oba povedení myšáci mají jediný cíl, o jehož dosažení neúnavně usilují den co den. A není to cíl jen tak ledajaký. Chtějí společně ovládnout celý svět! Ale jak už to tak bývá, do cesty se jim staví spousta nečekaných překážek…

Steven Spielbergs vanvittigt morsomme tegnefilm om to laboratoriemus - den højintelligente Brain og den - øh - knap så intelligente Pinky. Brain udklækker den ene geniale plan efter den anden, der skal lede frem mod målet om total magtovertagelse i verden. Men når man har en sinke som nærmeste ven og medhjælper, er udfaldet i reglen givet på forhånd!

Pinky en Brain zijn genetisch verbeterde laboratoriummuizen die in een kooi in de onderzoeksfaciliteit van Acme Labs verblijven. Brain is egocentrisch en intrigerend; Pinky is goedaardig maar zwakzinnig. In elke aflevering bedenkt Brain een nieuw plan om de wereld over te nemen, dat uiteindelijk op een mislukking uitloopt, meestal als gevolg van Pinky's idiotie, de onmogelijkheid van Brain's plan, Brain's eigen arrogantie of gewoon omstandigheden waar ze geen controle over hebben.

Pinky and Brain are genetically enhanced laboratory mice who reside in a cage in the Acme Labs research facility. Brain is self-centered and scheming; Pinky is good-natured but feebleminded. In each episode, Brain devises a new plan to take over the world, which ultimately ends in failure, usually due to Pinky's idiocy, the impossibility of Brain's plan, Brain's own arrogance, or just circumstances beyond their control.

Cette série met en scène deux souris blanches de laboratoire désirant conquérir le monde. La première, Cortex est, comme son nom l'indique, le cerveau du duo. En revanche, Minus est doté d'une intelligence très limitée. C'est à partir de ce duo antagoniste (que l'on retrouve souvent dans les dessins animés) que se forme toute l'histoire.

"Was wollen wir denn heute Abend machen, Brain?" - "Das selbe wie jeden Abend Pinky, wir versuchen die Weltherrschaft an uns zu reißen".

Der Dialog zu Beginn einer jeden Folge sagt eigentlich schon alles aus, wobei die Betonung auf "versuchen" liegen sollte.

פינקי והמוח הם שני עכברי מעבדה מהונדסים גנטית, שגרים בכלוב במעבדות המחקר של אקמי. בכל שבוע למוח יש תוכנית חדשה לשניהם (שהוא הולך להוביל) להשתלטות על העולם, אשר מסתיימת תמיד בכישלון.

I protagonisti, Mignolo e Prof., sono topi da laboratorio geneticamente potenziati che risiedono in una gabbia nella struttura di ricerca Acme Labs. Prof. è egocentrico e calcolatore, mentre Mignolo è bonario ma stupido. In ogni episodio, Prof. escogita un nuovo piano per conquistare il mondo che alla fine fallisce: di solito a causa dell'idiozia di Mignolo, dell'impossibilità del piano, dell'arroganza o della presunzione di Prof. o solo di circostanze al di fuori del loro controllo.

Główni bohaterowie to dwie laboratoryjne białe myszki, które każdego wieczoru próbują opanować świat. Mózg – jego marzeniem jest zawładnąć światem, więc ciągle wymyśla nowe plany. Pinky – jest całkiem inny niż Mózg. Lubi się bawić. Jest wysoki i chudy w przeciwieństwie do Mózga.

O Brain acha que naquela casa nova tem um enorme potencial para as suas experiências; mas Pinky vive dividido entre a sua devoção a Brain e à sua nova dona , embora não goste muito que ela o vista com vestidinhos de bonecas. Uma série cheia de humor com três personagens que vão fazer as nossas delícias.

Pinky e Cérebro são dois ratos brancos de laboratório. Pinky é o alto e magricela, infantil e abobalhado que sempre irrita e atrapalha Cérebro. Este, o baixinho mau-humorado, semore tem planos mirabolantes para conquistar o seu maior objetivo: conquistar o mundo.

Лабораторные мыши Пинки и Брейн — плоды научного эксперимента. В результате генетических экзерсисов Брейн стал гениальным, а Пинки — почти безумным, но очень смешным. По ночам они выдумывают далеко идущие планы, которые обычно воплощаются с рассветом.

Их неугомонность, сумеречные похождения и подвиги объясняются просто: чтобы оправдать свое бренное мышиное существование, они предоставили сами себе полный карт-бланш, чтобы перевернуть Землю вверх дном!

Pinky a Brain sú dve laboratórne myši. Kým Pinky má rád syr a leňošenie, Brain chce dostať ľudstvo na kolená. A pretože Pinky príliš rozumu nezískal, každú noc musí pomáhať Brainovi s jeho stále novšími plánmi ako ovládnuť svet.

Son dos ratones de laboratorio alterados genéticamente que viven en los laboratorios Acme. En cada episodio Cerebro idea un plan para tratar de conquistar al mundo junto a Pinky.

Se narra la historia de dos ratones albinos alterados genéticamente que viven en los laboratorios Acme. En cada episodio Cerebro idea un plan para poder conquistar al mundo junto a su compañero, Pinky.