Route 66 is an American TV series in which two young men traveled across America in a Chevrolet Corvette sports car. The show ran weekly on Fridays on CBS from October 7, 1960 to March 20, 1964. It starred Martin Milner as Tod Stiles and, for the first two and a half seasons, George Maharis as Buz Murdock. Maharis was ill for much of the third season, during which time Tod was shown traveling on his own. Tod met Lincoln Case, played by Glenn Corbett, late in the third season, and traveled with him until the end of the fourth and final season.

Among the series more notable aspects were the featured Corvette convertible, and the program's instrumental theme song, which became a major pop hit.

Route 66 est une série télévisée américaine dans laquelle deux jeunes hommes ont parcouru l'Amérique dans une voiture de sport Chevrolet Corvette. L'émission a été diffusée chaque vendredi sur CBS du 7 octobre 1960 au 20 mars 1964. Elle mettait en vedette Martin Milner dans le rôle de Tod Stiles et, pendant les deux premières saisons et demie, George Maharis dans le rôle de Buz Murdock. Maharis a été malade pendant une grande partie de la troisième saison, période au cours de laquelle Tod a été montré voyageant seul. Tod a rencontré Lincoln Case, joué par Glenn Corbett, à la fin de la troisième saison, et a voyagé avec lui jusqu'à la fin de la quatrième et dernière saison.