不论之前过得多不幸，今后由我来教会你幸福——首先，要把你养得白白胖胖的！

住在森林深处，讨厌与人往来的魔法师亚伦，不但被称作“魔王”，周遭的人也都对他感到多有畏惧。

过着隐居生活的他，某日捡到了倒在路边的千金夏绿蒂。她被安上莫须有的罪名，更遭到悔婚，从祖国逃到这里来。

听闻这些原委的亚伦，回想起自己曾被深信是伙伴的成员背叛的苦涩经验。

听到她年仅十七岁，一直过着被人压榨的生活，亚伦下定决心——

要让她住在自己家里……灌输她各种坏坏却幸福的事情。

住在森林深處，討厭與人往來的魔法師 ── 亞連，不但被稱作「魔王」，周遭的人也都對他感到多有畏懼。過著隱士生活的他，某天撿到了倒在路邊的千金 ── 夏洛特。她被安上莫須有的罪名，更遭到悔婚，從臨國逃到這裡來。聽聞這些原委的亞連，回想起自己曾被深信是夥伴的成員背叛的苦澀經驗。聽到她年僅十七歲，一直過著被人壓榨的生活，亞連下定決心 ── 要讓她住在自己家裡……灌輸她各種壞壞卻幸福的事情！？

Co potřebuje mladá šlechtična, kterou čerstvě zradil její snoubenec, nejvíce? Rychlokurz všeho nemravného! A kdo jiný by ji to mohl naučit lépe než obávaný čaroděj poustevník, který si z nějakého důvodu nemůže pomoci a bezmezně ji rozmazluje?

Wat heeft een jonge edelvrouw, vers verraden door haar verloofde, het meest nodig? Een spoedcursus in al het ondeugende! En wie kan haar dat beter leren dan de gevreesde heremietovenaar die haar om de een of andere reden eindeloos in de watten kan leggen?

What does a young noblewoman freshly betrayed by her betrothed need most? A crash course in everything naughty! And who better to teach her than the feared hermit sorcerer who for some reason can’t help but pamper her to no end?

Allen Crawford est un sorcier misanthrope surnommé « Le Prince des Ténèbres ». Lorsqu'il rencontre Charlotte Evans, une noble exilée à cause de fausses accusations, il décide malgré tout de s’occuper d’elle. La jeune femme ignore alors qu’il est prêt à lui enseigner les plaisirs, les vices et les joies de la vie coquine. Un cœur brisé peut-il être réparé par des pensées érotiques ?

Allen ist ein misanthropischer Zauberer, der tief im Wald lebt und von allen um ihn herum als „Dämonenkönig“ gefürchtet wird. Er lebt ein Leben in Abgeschiedenheit, bis er eines Tages die junge Charlotte aufliest. Sie war aus ihrer Heimat geflohen, nachdem ihre Verlobung wegen eines Verbrechens, das sie nicht begangen hatte, aufgelöst wurde. Als Allen dies hört, erinnert er sich an seine bittere Erfahrung, von einer Gruppe verraten worden zu sein, die er einst für seine Freunde hielt. Nachdem er die Geschichte gehört hatte, wie sie ihr ganzes Leben lang ausgebeutet wurde, beschließt Allen, sie in seiner Villa wohnen zu lassen und ihr … unanständige Dinge beizubringen.

本作は、森の奥で暮らす人嫌いな魔法使い・アレンと、国から追われている公爵家令嬢・シャーロットの物語。ある日アレンは、森の中で倒れているボロボロの令嬢・シャーロットを発見する。人嫌いのくせにお人好しなアレンは、彼女を放っておけず屋敷に連れ帰る。家族から不遇な扱いを受け、婚約者にも裏切られたという彼女に同情したアレンは、シャーロットをメイドとして雇うとともに、自分の屋敷に住まわせることにする。アレンは、シャーロットはどうせすぐに屋敷を出ていくだろうと考えていたが、とあることをきっかけにイケナイことを教え込むことに！？

숲속에 사는 사람을 싫어하는 마법사 앨런은 마왕으로 불리며 주위 사람들의 두려움을 샀다.

은둔생활을 하는 그는 어느 날 쓰러진 아가씨 샬롯을 줍는다.

그녀는 억울한 죄로 파혼을 당해 조국에서 도망쳐 왔다고 한다.

그 말을 들은 앨런은 한때 동료라고 믿었다 파티에 배신당한 쓰라린 경험을 떠올린다.

17세, 착취당하기만 한 그녀의 이야기를 듣고 앨런은 결의한다.

자신의 저택에 살게하고, ……맛있는 것을 가르쳐 주겠다, 라고.

Czego najbardziej potrzebuje młoda szlachcianka świeżo zdradzona przez swojego narzeczonego? Szybkiego kursu wszystkiego, co niegrzeczne! A któż może nauczyć ją tego lepiej niż budzący strach czarownik-pustelnik, który z jakiegoś powodu nie może powstrzymać się od rozpieszczania jej bez końca?

Allen Crawford é um mago misantropo conhecido como o “Senhor das Trevas”. Quando ele encontra Charlotte Evans, uma nobre exilada após alusões falsas, suas memórias de ser traído três anos atrás voltaram na mesma hora. Ele decide então ensinar Charlotte sobre todos os prazeres, vícios e alegrias de uma vida de safadeza. Poderá um coração partido ser consertado com uma vida desregrada? Os dois estão prestes a descobrir.

Allen Crawford é um mago misantropo conhecido como o “Senhor das Trevas”. Quando ele encontra Charlotte Evans, uma nobre exilada após alusões falsas, suas memórias de ser traído três anos atrás voltaram na mesma hora. Ele decide então ensinar Charlotte sobre todos os prazeres, vícios e alegrias de uma vida de safadeza. Poderá um coração partido ser consertado com uma vida desregrada? Os dois estão prestes a descobrir.

Аллен Кроуфорд — колдун-мизантроп, которого люди прозвали Тёмным владыкой. Однажды он столкнулся с Шарлоттой Эванс, знатной дамой, изгнанной из-за ложных обвинений. Эта встреча напомнила колдуну о том, как три года назад его жестоко предали. Поэтому Аллен решает показать Шарлотте все прелести, пороки и радости и жизни злодея. Способен ли разгульный образ жизни залечить душевные раны? Эта парочка отыщет ответ!

Allen Crawford es un brujo misántropo conocido como el "Demonio". Cuando se cruza con Charlotte Evans, una noble exiliada a causa de unas falsas acusaciones, sus recuerdos de cómo lo traicionaron a él tres años antes surgen a flote. Entonces toma una decisión: enseñarle a Charlotte lo que son los vicios y placeres de la vida, el gozo de vivir. ¿Se puede reparar un corazón roto con una vida de desenfreno? ¡Pues estos dos están a punto de descubrirlo!

Allen Crawford es un brujo misántropo conocido como el "Demonio". Cuando se cruza con Charlotte Evans, una noble exiliada a causa de unas falsas acusaciones, sus recuerdos de cómo lo traicionaron a él tres años antes surgen a flote. Entonces toma una decisión: enseñarle a Charlotte lo que son los vicios y placeres de la vida, el gozo de vivir. ¿Se puede reparar un corazón roto con una vida de desenfreno? ¡Pues estos dos están a punto de descubrirlo!

อัลเลน ครอว์ฟอร์ดเป็นพ่อมดผู้ชั่วร้ายที่รู้จักกันในชื่อ “ดาร์กลอร์ด” เมื่อเขาได้พบกับชาร์ลอตต์ อีแวนส์ หญิงสูงศักดิ์ที่ถูกเนรเทศด้วยข้อหาเท็จ ความทรงจำของเขาเรื่องการถูกทรยศเมื่อสามปีก่อนก็กลับมาอย่างรวดเร็ว เขาตัดสินใจที่จะสอนชาร์ลอตต์เกี่ยวกับความสุข ความชั่วร้าย และความสุขของการมีชีวิตซุกซน ใจที่แตกสลายจะรักษาด้วยการดำเนินชีวิตอย่างวุ่นวายได้หรือ? สองคนนี้ต้องสืบให้ได้!

Аллен, відлюдькуватий чаклун, котрого всі чогось називають Повелителем демонів, мешкає в гущавині лісу. Живучи собі на самоті, він натрапляє на непритомну дівчину на ім'я Шарлотта. Її підставили, звинувативши у якихось злочинах, і розірвали заручини. Через це панянка була змушена покинути свою країну.

Це нагадало Аллену, як його самого зрадили ті, кого він вважав друзями. Тож, почувши історію, як 17-річну дівчину використали та звинуватили ледве не в усіх гріхах світу, чаклун вирішує дозволити їй поселитися в своєму маєтку. Ба більше, Аллен починає навчати Шарлотту різним поганим речам і як бути неслухняною, допоки тіні минулого не вирушають по його слідах...

Ở sâu trong khu rừng sống Allen có một phù thủy bị ruồng bỏ. Hắn được nể sợ bởi những kẻ sống gần đó và được biết với cái tên "Demon Lord".

Vào một ngày, khi đang sống cuộc sống cách biệt, anh bắt gặp một co gái trẻ với cái tên charlotte đang gục ngã. Mặc dù vô tội, cô bị cáo buộc với những hành vi mờ ám đề rồi bị huỷ bỏ hôn ước và phải chạy thoát khỏi đất nước.

Sau khi nghe vậy, Alan nhớ lại những kí ức đau dớn khi bị phản bội bởi chính những kẻ mà anh từng gọi là đồng đội. sau khi nghe xong câu chuyện của cô bé 17 tuổi, alan đã quyết định " mình sẽ cho cô bé sống trong căn biệt thự này và dạy cho cô bé những thứ xấu xa... "