Chinese (zh-CN)

Name

跳跃大搜查线

Taglines

Overview

原本是上班族的青岛俊作突然对一成不变的上班族生活感到厌倦,而参加了国家公务员考试,成为了一名警察。幻想着像影视剧中威风工作的青岛,却在第一天上班就碰了壁:出现紧急杀人事件,女同事小堇却忙着审问小偷;想要开警车,却发现要课长、局长层层批示才能给车钥匙;来到案发现场,却因为案发现场在辖区管辖范围街对面,而无法插手。青岛俊作对这样的工作感到失望,还好有老警察和久先生鼓励青岛。青岛决定从小案件开始做起,不想凭借他出色的洞察力,阴差阳错地破获了一个又一个惊天大案。

Chinese (zh-TW)

Name

大搜查線

Taglines
大搜查线
Overview

跳躍大搜查線

Chinese (zh-HK)

Name

跳躍大搜查線

Taglines

Overview

《跳躍大搜查線》是富士電視台於1997年製作播映的電視劇,首播時收視率大約在18%左右。其實此劇一開始收視率並不出色,但隨着口碑效應的蔓延,到了後期人氣漸漸越來越旺;此後隨着重播,積聚的迴響更是越來越大。

English (en-US)

Name

Bayside Shakedown

Taglines

Overview

Aoshima is a rookie detective who has come to take a post at the Wangan Police Station in Odaiba. But what awaited this ex-salesman looking for stimulation was petty work and a rigid hierarchical control. Big cases are being handled at the main headquarters and the local police station is treated as if it were a nuisance. He is disillusioned by the fact that policemen are not superheroes and belong to a top-down organization. Living by his motto, “Cases don’t happen in the conference room, but at the scene,” Aoshima steadily influences his colleagues through his cheerfulness and strength.

French (fr-FR)

Name

Bayside Shakedown

Taglines

Overview

Aoshima est un détective qui débute au poste de police de Wangan à Odaiba plein de rêves. Mais la réalité n'est pas ce qu'attendait cet ancien vendeur. Dans cette structure hiérarchique, les grosses affaires sont traitées au siège principal et le poste de police local est considéré comme une nuisance. Désabusé, il décide de rester fidèle à sa devise "Les affaires ne se traitent pas dans la salle de conférence, mais sur le terrain".

Japanese (ja-JP)

Name

踊る大捜査線

Taglines

Overview

臨海副都心台場にある湾岸警察署を舞台に、事件の謎解きだけでなく捜査する刑事たちの人間模様や階級社会で生きるサラリーマンとしての姿を描いた刑事ドラマ。

Korean (ko-KR)

Name

춤추는 대수사선

Taglines

Overview

컴퓨터 회사의 영업직에 근무하던 아오시마 슌사쿠는 인간성의 최후의 일선을 지키겠다는 일념하에 형사가 되어 경시청 완간경찰서 형사과 강력계로 부임한다. 부푼 꿈을 안고 들어온 그의 예상과는 전혀 딴판으로 형사과는 인력난에 허덕이는 난장판이었다. 그는 처음 터진 사건에 기뻐하지만 경시청 조사과의 형사들에게 무시당하고 찬밥 신세로 전락하고 만다. 하지만 곧 그는 강력계 베테랑 형사 와쿠 헤이하치로와 관리관을 맡고 있는 무로이 신지를 알게 되고, 현장에서 직접 커리어를 쌓는 형사와 화려한 경력으로 능력을 인정받는 엘리트 경찰 관료는 어마어마한 사고관의 차이를 가지고 있다는 것을 깨닫게 된다. 아오시마는 처음에는 자신이 꿈에만 그리던 경찰서가 실은 무사안일주의, 모순, 권력다툼으로 가득하다는 것을 알게되어 실망하고 만다. 그러나 자신의 방식대로 이곳을 바꿔보기로 결심하고 와쿠, 무로이, 스미레 등 동료들의 도움으로 점차 경찰 생활에 적응해 가는데...

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login