Arabic (ar-SA)

Name

الفرسان الثلاثة

Taglines

Overview

في عام 1625 الشاب “دي ارتجنان” وصل الى باريس وبعدها قابل ثلاثة فرسان بورثوس، أرميس، أثوس ليتحداهم لكنهم هوجموا من قبل خمس من حراس الكاردنيال، وبعد أن ظهرت شجاعتهم في المعركة أصبحوا أصدقاءً مقربين، وبعدها تبدأ مغامرتهم ليلتقوا بفتاة تدعى ميلدي.

Chinese (zh-CN)

Name

三个火枪手

Taglines

Overview

17世纪的法国,御前火枪手是份很拉风的职业,而年轻气盛的达达尼昂则梦想成为其中一员。抱着这样的理想,达达尼昂只身来到了巴黎。在这里,他和几名真正的火枪手不打不相识。他们分别是阿多斯、波尔多斯和阿拉密斯。达达尼昂和他们由敌对到成为挚友。四人携手一起解决了不少事件,渡过不少难关。而这也遭到了红衣教主黎塞留的报复和打击。黎塞留一直觊觎着国王宝座,渴望至高无上的权力。而这次,他把目标锁定在了皇后身上。为了应对黎塞留,王后把这个秘密任务委托给了达达尼昂。在执行任务的过程中,达达尼昂结识了皇后的密友——康丝丹斯,并对她一见钟情。怀抱着对康丝丹斯的爱意,和对皇家的忠诚,达达尼昂和其好友踏上了前往英国的征程,前途危机无数,他们是否能够顺利凯旋,力挽狂澜呢?

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

D'artagnan verlaat Gascone en zijn grootouders om naar Parijs te gaan om musketier te worden, net als zijn vader...

English (en-US)

Name

The Three Musketeers

Taglines

Overview

D'artagnan leaves Gascone and his grandparents to go to Paris to be a musketeer like his father was...

French (fr-FR)

Name

Sous le signe des Mousquetaires

Taglines

Overview

D'Artagnan quitte son village natal en Gascogne pour se rendre à Paris, afin de trouver un éléphant et de le ramener à son village pour montrer le plus gros animal du monde. À son arrivée, il se querelle avec Athos, Porthos et Aramis, et les provoque en duel. À l'heure du rendez-vous, ils sont dérangés par les Gardes du Cardinal, appliquant l'interdiction des duels décrétée par le Roi. Faisant front de concert, ils deviennent finalement amis et prennent pour devise « Un pour tous, tous pour un ».

Par la suite, dans son périple pour devenir mousquetaire, d'Artagnan rencontrera Constance, femme de chambre de la Reine, et sera amené à remplir une mission pour la Reine, celle de récupérer les ferrets que cette dernière a offert au duc de Buckingham, alors Premier Ministre d'Angleterre. C'est pour approcher Constance que D'Artagnan décide de rentrer chez les mousquetaires du roi.

German (de-DE)

Name

D'Artagnan und die drei Musketiere

Taglines

Overview

Den drei Musketieren und ihren neuen Freunden können einzig Richelieu und seine kaltherzige Untergebene Mylady de Winter, eine geheimnisvolle Frau mit merkwürdigen Fähigkeiten, gefährlich werden. Gerade Mylady erweist sich als wohl härteste Gegnerin der Vier, da sie vor nichts zurückschreckt. Doch mit ihrem Leitspruch „Einer für alle und alle für einen“ trotzen Athos, Porthos, Aramis und D’Artagnan jeder noch so großen Gefahr.

Greek (el-GR)

Name

Οι τρεις σωματοφύλακες

Taglines

Overview

Ο Νταρτανιάν φεύγει είναι το σπίτι των παππούδων του στη Γασκόνη, για να γίνει σωματοφύλακας, αλλά μόλις φτάνει στο Παρίσι, συνειδητοποιεί ότι τα πράματα είναι πιο δύσκολα από ότι περίμενε.

Italian (it-IT)

Name

D'Artagnan e i moschettieri del re

Taglines

Overview

Il giovane D'artagnan di Guascogna si reca dalla campagna fino a Parigi insieme alla sua cavalla Ronzinante con il desiderio di diventare un moschettiere del Re per seguire le orme del padre. Giunto in città trova riparo grazie a Constance, una ragazza che lavora anche a servizio negli appartamenti della regina e prova a entrare nel corpo dei moschettieri. Troverà degli alleati nei moschettieri veterani Athos, Portos e Aramis, oltre che del piccolo trovatello Jean, ma dovrà anche guardarsi dalle losche trame del cardinale di Richelieu e della perfida Milady.

Japanese (ja-JP)

Name

アニメ三銃士

Taglines

Overview

17世紀初頭、フランス南部ガスコーニュ生まれの少年・ダルタニャンは、ひょんなことからひとりパリへと向かう。

パリに着いたダルタニャンは、国王ルイ13世直属の親兵「銃士隊」のメンバー、アトス、ポルトス、アラミスの「三銃士」と出会う。そして「銃士見習い」となったダルタニャンは、さまざまな冒険を通じて、一人前の銃士へと成長していく。

Korean (ko-KR)

Name

달타냥의 모험

Taglines

Overview

알렉상드르 뒤마의 명작 소설 '삼총사'에 기반을 두고 제작된 한일 합작 애니메이션. 1987년부터 2년간 일본 NHK 종합 및 위성2TV에서 방영하였으며, 대한민국에서는 1989년 11월 27일부터 1990년 7월 2일까지 KBS 2TV에서 매주 월~화 오후 5시대에 방영, 이후 1996년 5월 12일부터 7월 14일까지 KBS1을 통해 일요일 오후 5시 10분마다 재편성된 바 있다.

Portuguese (pt-PT)

Name

Taglines

Overview

Russian (ru-RU)

Name

Три мушкетера

Taglines

Overview

Экранизация Дюма: рассказывает о приключениях д'Артаньяна и трёх мушкетеров. Конечно, сюжет очень изменен по отношению к книге, но от этого не теряет своей увлекательности.

дАртаньян - сын обнищавшего дворянина, ссорится с сыном местного графа и, чтобы доказать свою правоту в споре, отправляется в Париж. (Они спорили о размерах коровы графа и слона, так что дАртаньян отправляется посмотреть на слона, который, по его убеждению больше!) В Париже дАртаньян сталкивается с миледи и Рошфором, что работают на кардинала. Однако подстроенное ими похищение Констанции, дочери портного Бонасье и горничной королевы, заставляет дАртаньяна переменить свои планы стать гвардейцем. Он знакомится с тремя мушкетерами, влюбляется в Констанцию, обретает маленького друга Жана, и... приключения начинаются!

Turkish (tr-TR)

Name

Üç silahşörler / Basliyor Dizi Versiyonu / The Three Musketeers

Taglines

Overview

Yorulmak bilmeyen Gascon'un maceralarıyla ilgili ünlü kitabın anime uyarlaması.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login