The Bill (1984)
← Back to main
Translations 10
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Poldové |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Seriál o uniformovaných policistech a detektivech z policejní stanice Sun Hill v londýnské čtvrti Canley, kteří musí každý den sjednávat právo a pořádek. Zabývají se vyšetřováním zločinů od drobných krádeží, až po násilné trestné činy, ale často také musí řešit profesní a osobní problémy i mezi svými vlastními kolegy. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
De verhalen spelen zich af rondom het politiebureau "Sun Hill" in het oosten van Londen, in de fictieve wijk Canley. De scènes worden opgenomen op verschillende locaties in Londen, met name in de zuidelijke wijk Merton, waar zich de set bevindt. De serie richt zich op meerdere soorten politiewerk en op de privélevens van de personages. Sommige verhaallijnen of zaken worden gevolgd gedurende enkele maanden of een heel jaar; andere zaken worden binnen één of twee afleveringen afgehandeld. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
The Bill |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The daily lives of the men and women at Sun Hill Police Station as they fight crime on the streets of London. From bomb threats to armed robbery and drug raids to the routine demands of policing this ground-breaking series focuses as much on crime as it does on the personal lives of its characters. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Acompanhe oficiais e detetives de uma estação de polícia de Londres interna como eles impõe a lei e a ordem em uma base do dia-a-dia, nessa série britânica. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Чисто английское убийство |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Детективный сериал о буднях департамента полиции Великобритании. Действие происходит на вымышленной окраине восточной части Лондона Sun Hill. |
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|