Burmese (my-MY)

Name

Season 1

Overview

Chinese (zh-CN)

Name

第 1 季

Overview

一名男子进行时间旅行,试图追踪连环杀手的故事,以及一名女子也在时间旅行,企图阻止自己的父母结婚,两人在意料之外地相遇,并一同领悟真相和目的的故事。

Chinese (zh-HK)

Name

第 1 季

Overview

Chinese (zh-TW)

Name

第 1 季

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

1. sezóna

Overview

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Seizoen 1

Overview

English (en-US)

Name

Season 1

Overview

Hae-jun, a man with a cynical demeanor, works as an anchor at a news station. His unique personality can be attributed to his mother's abandonment when he was young and his grandfather's constant criticism, considering him the only flaw in their otherwise flawless family. Despite his grandfather's ignorance, Hae-jun rises to success in his career as a righteous reporter. However, his world is turned upside down when he unexpectedly comes across a time machine, something he never thought could exist. Yoon-young leads an ordinary life as an editor at a publishing company until she discovers her mother's lifeless body by a riverside. One day, her life takes a drastic turn when she gets struck by an invisible car near the same riverside and wakes up in the year 1987. The two gradually come to understand that the recurrent coincidences between them carry a deeper significance beyond mere chance.

French (fr-FR)

Name

Saison 1

Overview

Greek (el-GR)

Name

1ος κύκλος

Overview

Korean (ko-KR)

Name

시즌 1

Overview

‘운명’이란 무엇일까.

지나고 보니, 결국은 그렇게 될 일이었더라, 곱씹어 보는 것.

시간 앞에 무력한 우리가 할 수 있는 유일한 위로이자 낭만, 혹은 체념.

사소한 일상의 순간에 의미를 부여해보려는 예쁜 손짓.

혹은, 누군가의 피와 땀과 눈물이 새겨진 의지의 총합...

이 드라마는, 운명이란 단어에 담긴 그 무수한 의미들을 이리저리 비춰보며 때로는 아름답고 때로는 짠하게, 때로는 우습다가 때로는 무섭게 얽히는 다양한 인간들의 얼굴을 그려보고자 한다.

2021년 현재에서 마주칠 듯 마주치지 못한 두 남녀는

1987년 과거에서 만난다.

각자의 사연, 각자의 목적을 가진 채 이 멀고도 아득한 시간을 뛰어다니던 둘은 곧, 서로가 서로에게, 거대한 운명의 끈에 얽혀있다는 것을 깨닫는다.

그리고 이곳에서 함께 하나의 사건을 해결하는 동안 여러 군상의 인간들을 만나며 엄청난 진실을 목격하게 될 것이고 마침내 미워하고 원망했던 누군가를 이해하고 용서하게 될 것이다.

또는, 사랑하게 될 것이다.

이 드라마의 주요 내용에는 살인사건이 등장하지만,

결국 남는 것은 ‘사건’이 아니라 ‘사람’이 되기를 바란다.

긴 시간에 걸쳐 곁에 있는 사람들을 이해하는 이야기,

긴 시간에 걸쳐 잘못된 선택들을 바로잡으려는 사람들의 이야기,

긴 시간에 걸쳐 사랑하는 이를 만나러 가는 그런 이야기를 그리고자 한다.

Portuguese (pt-BR)

Name

Temporada 1

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Temporada 1

Overview

Spanish; Castilian (es-MX)

Name

Temporada 1

Overview

Thai (th-TH)

Name

Season 1

Overview

Vietnamese (vi-VN)

Name

Season 1

Overview

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login