Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Co vypráví univerzum |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Příběhy o báječných objevech nás přiblíží vesmírným zázrakům v dosud nevídané míře. Počínaje lovem na obávané černé díry a konče hledáním známek života na Marsu, počínaje hledáním dvojčete naší domovské planety a konče nalezením okamžiku, kdy vesmír vznikl. Každá epizoda vypráví jeden lidský příběh, a to s pomocí nejlepších představitelů světové vědy, kteří v pořadu nejen předestřou obdivuhodně daleké perspektivy a úžasné vědecké souvislosti, ale projeví i onu angažovanost, bez které by kosmický výzkum prováděný ve prospěch celého lidstva nebyl možný. |
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Secrets of the Universe lanceert kijkers op acht adembenemende avonturen om antwoorden te zoeken op enkele van de grootste mysteries van het universum. Hoe is het heelal ontstaan? Zijn er andere aardachtige werelden? Wat is leven? Elke op zichzelf staande film vertelt de opmerkelijke verhalen van de missies en de doorbraken die een revolutie teweeg hebben gebracht in ons begrip van de kosmos, met veel van 's werelds beste ruimtewetenschappers, ingenieurs en ontdekkingsreizigers. Ze onthullen niet alleen prachtige vergezichten en verbazingwekkende wetenschap, maar ook de krachtige menselijke verhalen die de toewijding en het doorzettingsvermogen onthullen die nodig zijn om het universum voor de hele mensheid te verkennen. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Secrets of the Universe |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Secrets of the Universe launches viewers on eight mind-blowing adventures to seek answers to some of the Universe’s biggest mysteries. How did the Universe begin? Are there other Earth-like worlds? What is life? Each stand-alone film tells the remarkable stories of the missions and the breakthroughs that have revolutionized our understanding of the cosmos, featuring many of the world’s top space scientists, engineers, and explorers. They reveal not just wonderful far away vistas and amazing science, but also the powerful human stories that reveal the dedication and perseverance needed to explore the Universe for all of humanity. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Az Univerzum titkai |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A megfigyelő állomás amellett, hogy a naprendszerünkön kívüli számos bolygók sokaságát vizsgálja, feltérképezi az ősrobbanás után keletkezett legkorábbi galaxisok némelyikét - és magát a világűrnek a szerkezetét. A NASA SLS-e minden idők legerősebb rakétája, amely képes az űrhajósokat a Marsra és azon túlra eljuttatni. |
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Evrenin Sırları |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Evrenin Sırları, izleyicileri Evrenin en büyük gizemlerinden bazılarına cevap aramak için akıllara durgunluk veren sekiz maceraya çıkarıyor. Evren nasıl başladı? Başka Dünya benzeri dünyalar var mı? Hayat nedir? Her bağımsız film, dünyanın en iyi uzay bilimcileri, mühendisleri ve kaşiflerinin birçoğunun yer aldığı, kozmos anlayışımızda devrim yaratan misyonların ve atılımların olağanüstü hikayelerini anlatıyor. Sadece harika uzak manzaraları ve şaşırtıcı bilimi değil, aynı zamanda tüm insanlık için Evreni keşfetmek için gereken özveri ve azmi ortaya çıkaran güçlü insan hikayelerini de ortaya koyuyorlar. |
|