كيف صنعت هي حلقات وثائقية علمية تبثها مجموعة قنوات شبكة ديسكفري في كل أنحاء العالم وتنتج في مقاطعة كيبك بكندا. متوفر باللغة الإنجليزية والفرنسية والإيطالية وترجم لعدة لغات منها العربية. يعرض البرنامج مراحل صناعة الأشياء والمنتجات حولنا ويراعي فيه عدم اظهار العنصر البشرى سواء العامل في المصنع (الا في اضيق الحدود) أو المذيع (مؤدى الصوت) أثناء شرح العملية لعدم تشتيت المشاهد ولابقاء التركيز على عملية التصنيع.

探索频道的王牌节目《制造的原理》将带领我们亲眼目睹数千种产品的生产过程。从我们日常生活经常接触到的面食、糖果等，到高端技术如计算机、汽车、飞机等，几乎无所不包。 当我们的日常生活因琳琅满目的各类产品而变得更加丰富多彩的同时，你有没有想过，这些产品是如何制造出来的呢？

當我們的日常生活，因琳瑯滿目的各類產品而變得更加豐富多彩的同時，你有沒有想過，這些產品是如何製造出來的呢？《製造的原理》將帶領我們了解多種產品的生產過程及其背後的原理，內容包羅萬象，有美味的可頌麵包、出國常備的滾輪行李箱、節能的太陽能熱水器、讓我們享受音樂的靜電式喇叭...等等，其中壯觀的生產場面，精確無誤的裝配，以及鬼斧神工的技術，絕對令人嘆為觀止！

Naučný seriál o tom, jak se různé věci dělají. Divák se dozví například to, jak se vyrábějí golfové míčky, jak se dělají hranolky, staví tunely a mnoho dalšího.

Díky tomuto dokumentu máme možnost ocenit vynalézavost a zručnost člověka, protože i za těmi nejobyčejnějšími věcmi se skrývá neobyčejný um...

Have you ever wondered how the products you use every day are made? How It's Made leads you through the process of how everyday products, such as apple juice, skateboards, engines, contact lenses, and many more objects are manufactured.

Sarjassa näytetään, kuinka jokapäiväisessä käytössämme olevat perustavarat ja -tuotteet tehdään.

Vous êtes vous déjà demandé comment les produits que vous utilisez chaque jour sont faits? "Comment c'est fait" vous conduit à travers le processus de fabrication des produits quotidiens, tels que le jus de pomme, planches à roulettes, les moteurs, les lentilles de contact, et beaucoup plus.

Tudjuk-e, hogyan készülnek a körülöttünk lévő hétköznapi tárgyak, amelyeket oly nagy természetességgel használunk? Honnan ered a ragasztószalag? Vagy a WC-ülőke, a gumilábtörlő, a hallókészülék? A sorozat ilyen és ehhez hasonló kérdésekre ad választ. Megnézzük, hogyan és mitől működnek különböző eszközeink, és közben néhány meglepetésben is lesz részünk. Nem igaz, hogy hamar megöregszik, aki kíváncsi!

Vi siete mai chiesti come vengano realizzati gli oggetti che utilizziamo nella vita di tutti i giorni? Come è fatto i poterà all'interno di fabbriche di tutto il mondo, nelle quali le tecnologie più avanzate riescono a trasformare le materie prime per dar vita agli oggetti di uso comune. Gli spettatori potranno soddisfare la loro curiosità e scoprire come sono fatte davvero tante cose: le telecamere passeranno sotto la lente di ingrandimento oggetti essenziali e di uso quotidiano e ci faranno scoprire come sono costruiti.

Descubra de onde os materiais vieram, qual é a tecnologia usada e como o processo de fabricação tem evoluído ao longo dos anos.

Вам интересно, как делают привычные, обыденные вещи? Discovery Channel представляет серии фильма «Как это работает», который приглашает зрителей за кулисы производства самых обычных предметов, начиная с хоккейных шайб и ручных пил и кончая буровыми долотами и замороженной картошкой фри. Передача «Как это работает» показывает, как делают эти обманчиво простые вещи. Мы каждый день пользуемся тысячами банальных предметов, но не очень просто понять, как на самом деле делают алюминиевые лестницы, шлемы пожарных, спички и блоки двигателей. Передача «Как это работает» запечатлела десятки конвейеров, на которых сырье превращается в готовые изделия прямо на глазах у зрителя. Удивительно, но большинство привычных и «простых» вещей делают на высокотехнологичном оборудовании на заводах по всему миру.

Serie  de televisión que documenta el proceso y la forma en que se realizan diversos objetos y productos de uso diario.