1x7
Apricot-plum attention (1986)
← Zurück zur Episode
Übersetzungen 11
Arabisch (ar-SA) |
||
|---|---|---|
| Name |
الحلقة 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Bosnisch (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Chinesisch (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 7 集 |
|
| Overview |
—
|
|
Englisch (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Apricot-plum attention |
|
| Overview |
—
|
|
Französisch (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Lucilla ! Un danger imminent |
|
| Overview |
Pendant la poursuite, Cra Cra tombe dans l'eau et Lucilla est capturée. Grâce à l'incapacité de ses ravisseurs, elle parvient à s'échapper. Cra Cra, retournant auprès de ses amis, parvient à faire guérir Tuttie et tous trois retournent dans les grottes pour sauver leur ami et s'échapper à nouveau. |
|
Hebräisch (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
ליליאנה בסכנה |
|
| Overview |
שחוראיש חוטף את ליליאנה וזורק את צוף למי הנהר שמחזירים אותו לספינת הצב. צוף מרפא את תותי וחוזר למערה כדי להציל את הנסיכה. בינתיים, ליליאנה בורחת מהנבלים והחבר'ה מחלצים אותה. |
|
Italienisch (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Japanisch (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第7話 |
|
| Overview |
—
|
|
Koreanisch (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
에피소드 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Polnisch (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 7 |
|
| Overview |
—
|
|
Russisch (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 7 |
|
| Overview |
—
|
|