Harry's Game (1982)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Harry's Game |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A British Cabinet Minister is gunned down outside his home in London by a member of the Provisional IRA. Security protocols are activated, but the assassin evades them and successfully escapes to Belfast. In the aftermath of the incident, rash decisions are made by politicians seeking revenge, and the Ministry of Defence responds by sending Captain Harry Brown (Ray Lonnen) - a special forces soldier who has done deep cover work in hostile territory - into the Falls Road area of Belfast, notorious for civil unrest and Republican activity. Harry's mission is to infiltrate the local nationalist population, uncover the identity of the assassin, and kill him in his own neighborhood - proving to the IRA that they are not safe, even in their "own back yard". |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Le Tueur de Belfast |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Lorsqu'un ministre britannique est sauvagement assassiné par un membre de l'IRA, le ministère de la défense décide alors d'envyer le capitaine Harry Brown dans le quartier de Falls Road à Belfast, bien connu pour ses activités pro-républicaines. Sa mission est d'infiltrer la population locale, découvrir l'identité de l'assassin et de l'éliminer dans son propre quartier. Mais l'IRA réalise qu'un espion s'est glissé dans ses rangs et ordonne à ce même assassin, Billy Downes, de traquer Harry. La situation se transforme alors en un jeu mortel du chat et de la souris où le moindre faux pas mène à la mort. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
O Grande Jogo |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Um ministro Britânico é assassinado por um terrorista do IRA e causa uma crise de estado. Henry é designado para se infiltrar nos bairros de Belfast onde o IRA tem sua base de comando e descobrir quem é o assassino. Ele tem sua primeira pista, uma mulher, suposta amante do assassino. Presa no deserto e amedrontada, ela se enforca na prisão antes de revelar qualquer coisa. Henry obcecado desobedece as ordens do comando para abortar a missão e se torna uma máquina a procura de sua vítima. Mas o IRA inicia uma caçada ao delator e Henry é seu principal alvo. Todos estão envolvidos em uma guerra onde os ideais são apenas um detalhe, onde interesses maiores estão em jogo tendo um único destino: o Caos. |
|