Momentan gibt es keine deutsche Übersetzung. Unterstütze uns indem du eine hinzufügst.

Staffel 1 von Dark Winds - Der Wind des Bösen wurde am 12. Juni 2022 erstausgestrahlt.

1971 im US-amerikanischen Südwesten: Police Lieutenant Joe Leaphorn von der indigenen Navajo-Stammespolizei und sein neuer Stellvertreter Jim Chee müssen einen scheinbar zusammenhanglosen Doppelmord aufklären. Während sie der Wahrheit näher zu kommen versuchen, werden die zwei Polizisten mit Traumata aus ihrer Vergangenheit konfrontiert. Gemeinsam kämpfen sie gegen die Mächte des Bösen, gegeneinander und gegen ihre eigenen persönlichen Dämonen.

Staffel 2 von Dark Winds - Der Wind des Bösen wurde am 30. Juli 2023 erstausgestrahlt.

"Leutnant Joe Leaphorn und Jim Chee, sein ehemaliger Hilfssheriff, der zum Privatdetektiv wurde, treffen sich wieder, als ihre getrennten Fälle sie bei der Verfolgung desselben Verdächtigen zusammenbringen. Sie finden sich in der Hochwüste von Navajo Country wieder, wo sie einen Killer jagen, der es auf sie abgesehen hat, um ein Geheimnis zu schützen, das alte Wunden aufreißt und Leaphorns moralischen und beruflichen Kodex in Frage stellt. Mit der Hilfe von Sergeant Manuelito und dem Sheriff von Valencia County, Gordo Sena, müssen Leaphorn und Chee ihren potenziellen Mörder aufhalten und das Gleichgewicht nicht nur in ihrem eigenen Leben, sondern auch in dem Reservat, das von ihnen abhängt, wiederherstellen."