A recently widowed mother loses her children to a cold mother-in-law in Ontario during the Great Depression of the 1930s. 

Based loosely on the books "Never Sleep Three in a Bed" and "The Night We Stole the Mounties’ Car" by Max Braithwaite

Au gré du vent raconte les luttes de la famille Bailey, déchirée par les difficultés économiques alors qu'elle tente de survivre à la Grande Dépression des années 1930.

Au gré du vent (Wind at My Back) raconte les luttes de la famille Bailey, déchirée par les difficultés économiques alors qu'elle tente de survivre à la Grande Dépression des années 30.

Το οικονομικό κραχ της δεκαετίας του ’30 προκαλεί τη χρεοκοπία της επιχείρησης των Μπέιλι και τους οδηγεί στο μικρό χωριό Μπέντφορντ, στο Νότιο Οντάριο. Λίγες ώρες μετά την άφιξή τους όμως, ο Τζακ Μπέιλι πεθαίνει απροσδόκητα και η οικογένεια βρίσκεται σε ακόμα χειρότερη θέση. Η χήρα, άστεγη και χρεοκοπημένη Χάνι Μπέιλι αναγκάζεται τότε ν’ αφήσει τα παιδιά της σε συγγενείς. Σκοπός της είναι να συγκεντρωθεί στο «χτίσιμο» μιας καινούργιας ζωής, ώστε να ενώσει και πάλι την οικογένεια. Και καθώς η δεκαετία του ’30 δείχνει τα δόντια της, οι ήρωες αντιμετωπίζουν τη μία δυσκολία μετά την άλλη, αποκομίζοντας ταυτόχρονα πολύτιμα μαθήματα.

Az 1930-as években, a nagy gazdasági világválság idején játszódik Kanada Ontario tartományában. A Bailey család kalandjait követhetjük, amint a magára maradt édesanya megpróbálja minden hányattatás ellenére összetartani a családot. A megözvegyült Honey Bailey minden vagyonát, sőt otthonát is elvesztette, ráadásul a rokonság őt okolja férje tragikus haláláért. Szorult helyzetében nincs más választása, két fiát kénytelen gazdag és zsarnoki anyósára bízni, így kerül Hubert és Henry New Bedford festői bányászvárosába. Honey kislánya, Violet nevelését távoli rokonok vállalják magukra. Az édesanya megtört szívvel keresi a megélhetés forrását, de munkát találni abban a világban szinte lehetetlen. A Bailey-házban eközben a fiúk az új élet szabályaival ismerkednek, és bizony lépten-nyomon összeütközésbe keverednek nagyanyjukkal. Mindketten a végsőkig elszántak, hogy visszaszerezzék édesanyjukat, és ezért keményfejű rokonaikkal is hajlandóak szembeszállni.

Молодая женщина рано овдовела. Родственники мужа, враждебно настроенные по отношению к ней, разлучили ее с тремя её детьми. Это трогательная история её борьбы за воссоединение семьи. Действие фильма разворачивается на фоне Великой Депрессии 30-х годов.