A vida de Leo é cor de rosa. E essa é a sua "crise". Uma comédia sobre um treinador de um time feminino de futebol de areia que vive cercado de mulheres.

Лео — тренер пляжной женской футбольной команды. Он живет вместе со своей бабушкой Виолетой в районе Санта Тереза в Рио де Жанейро до и после брака с Джованной. Расставание Лео и Джованны случилось из-за того, что Джованна устала от полного отсутствия амбиций у мужа и решила вложить капитал в новый проект. Они оба признают радикальные различия между собой, но все еще продолжают любить друг друга. У Джованны есть дочь Барбара, которая была рождена еще до брака с Лео, но воспитывалась уже им. Девочка видит в нем отца, однако продолжает звать его отчимом. Федора— интеллектуалка, которая очень близка со своей бабушкой и играет в сумасшедший мир, который существует в сознании Виолеты...