Based on the much-loved series of books by Mairi Hedderwick, Katie Morag is a small red-headed girl who lives with her family on the remote and beautiful fictional Scottish island of Struay. Although she lives in a fairly unique setting, her adventures are full of experiences and feelings that all children can recognize and identify with. Her stories are full of jealousy, bravery and rivalry – surrounded by an annoying little brother, busy shopkeeper parents, a perfectly perfect best friend and a couple of grandmothers who between them know everything about everything. The stories celebrate the intrinsic sense of community, the preciousness of the environment and the universal tensions and joys of family life. Katie Morag is a feisty character who has been known to get herself into scrapes but who generally emerges from them (usually with some assistance from one or other of her Grandmothers) in a funny and endearing way.

Baseado na adorada série de livros de Mairi Hedderwick, Katie Morag é uma garotinha ruiva que vive com sua família na remota e bela ilha escocesa fictícia de Struay. Embora ela viva em um ambiente único, suas aventuras são cheias de experiências e sentimentos que todas as crianças podem reconhecer e se identificar. Suas histórias são cheias de ciúmes, bravura e rivalidade – cercadas por um irmãozinho chato, pais lojistas ocupados, uma melhor amiga perfeitamente perfeita e um casal de avós que entre si sabem tudo sobre tudo. As histórias celebram o senso intrínseco de comunidade, a preciosidade do meio ambiente e as tensões e alegrias universais da vida familiar. Katie Morag é uma personagem mal-humorada conhecida por se meter em apuros, mas que geralmente sai deles (geralmente com alguma ajuda de uma ou outra de suas avós) de uma forma engraçada e cativante.

Basada en la serie de libros muy querida de Mairi Hedderwick, Katie Morag es una pequeña niña pelirroja que vive con su familia en la remota y hermosa isla escocesa ficticia de Struay. Aunque vive en un entorno bastante singular, sus aventuras están llenas de vivencias y sentimientos que todos los niños pueden reconocer e identificarse. Sus historias están llenas de celos, valentía y rivalidad: rodeada de un molesto hermano pequeño, padres comerciantes ocupados, una mejor amiga perfecta y un par de abuelas que, entre ellas, saben todo sobre todo. Las historias celebran el sentido intrínseco de comunidad, la preciosidad del medio ambiente y las tensiones y alegrías universales de la vida familiar. Katie Morag es un personaje enérgico que se sabe que se mete en problemas, pero que generalmente emerge de ellos (generalmente con la ayuda de una u otra de sus abuelas) de una manera divertida y entrañable.