Neko Neko Nihonshi (2016)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
喵的咧~貓咪戲說日本史! |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
從卑彌呼及聖德太子的遠古時代,到紫式部、織田信長、坂本龍馬的時代,日本歷史上有著許多偉大的貓咪們。雖然他們做了許多嘗試,但畢竟是三心二意的貓咪,馬上就感到厭倦,不自覺地對會動的東西卯起身子,再不然就是睡大覺。但只要沉迷於某樣東西,他們就會發揮驚人的力量。究竟這樣的貓咪們是如何創造日本歷史的呢? |
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
猫猫日本史 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
根据噌西健司的同名四格漫画改编,将日本历史上的名人变成猫的故事。 |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Neko Neko Nihonshi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
The story imagines if Japanese historical figures such as Queen Himiko, the warlord Oda Nobunaga, and samurai Sakamoto Ryouma were cats. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
ねこねこ日本史 |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
古くは卑弥呼や聖徳太子の時代から、紫式部、織田信長、坂本龍馬の時代まで日本の歴史上に存在する様々な偉大な猫たち。みんな色々とやってみるのだが、そこは気分屋の猫たち。すぐに飽きたり、動くものについつい体が反応してしまったり、寝てしまったりしてしまう。でも一度夢中になるとものすごいエネルギーを発揮するのである。そんな猫たちによって日本の歴史はいかにして作られて来たのか? |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Neko Neko Nihonshi |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|