Coral, Wendy a Gina zoufale touží po svobodě, ale láká je i představa pomsty. Pokračují proto v boji proti svým pronásledovatelům, mezi kterými to začíná skřípat.

Desperate for freedom but tempted by vengeance, Coral, Wendy and Gina continue to face off against their pursuers, who begin to turn on each other.

Partagées entre le désir de liberté et la soif de vengeance, Coral, Wendy et Gina ne lâchent rien face à leurs poursuivants, qui se liguent les uns contre les autres...

Von Freiheitsdrang und Rachegelüsten angetrieben, kämpfen Coral, Wendy und Gina nach wie vor gegen ihre Verfolger. Diese gehen allmählich sogar aufeinander los.

Με όραμα την ελευθερία αλλά θέλοντας να πάρουν και εκδίκηση, η Κοράλ, η Γουέντι και η Τζίνα παλεύουν με όσους τις καταδιώκουν - οι οποίοι τσακώνονται και μεταξύ τους.

Combattute tra libertà e vendetta, Coral, Wendy e Gina continuano ad affrontare i loro inseguitori, che iniziano a litigare tra di loro.

자유를 그토록 원했건만, 복수심이 더 강했던 걸까. 새 삶을 택하는 대신 계속해서 적과 맞서 싸우는 코랄, 웬디, 지나. 이들을 끈질기게 노리는 추격자들은 서로를 공격하기 시작한다.

Rozdarte między wolnością a żądzą zemsty Coral, Wendy i Gina wciąż walczą ze swoimi prześladowcami, którzy zaczynają się zwracać przeciw sobie nawzajem.

Desesperadas por su libertad, pero tentadas por la venganza, Coral, Wendy y Gina siguen enfrentándose a sus perseguidores, que a su vez empiezan a atacarse entre sí.

Desesperadas por su libertad, pero tentadas por la venganza, Coral, Wendy y Gina siguen enfrentándose a sus perseguidores, que a su vez empiezan a atacarse entre sí.

Özgürlüğe kavuşmak isteyen ama intikam arzusuna yenilen Coral, Wendy ve Gina, peşlerindeki adamlarla mücadeleye devam eder. Üstelik adamların arası da açılmaktadır.