Translations 18
Chinese (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
唐娜阿姨的歡樂老屋 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
唐娜阿姨家的搞笑三人組透過各式各樣的短劇、歌曲與怪咖角色，展現他們無比荒謬但不落俗套的風格。 |
|
Chinese (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
三件麻甩一间屋 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
唐娜阿姨家的搞笑三人组透过各式各样的短剧、歌曲与怪咖角色，展现他们无比荒谬但不落俗套的风格。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aunty Donna: Zábavný dům |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Komediální trio zvané Aunty Donna předvádí svůj absurdní a praštěný smysl pro humor ve skečích a písních a jako spousta neobvyklých postav. |
|
English (en-US) |
||||
|---|---|---|---|---|
| Name |
Aunty Donna's Big Ol House of Fun |
|
||
| Taglines |
|
|||
| Overview |
Comedy trio Aunty Donna showcase their uniquely absurd and offbeat style through an array of sketches, songs and eclectic characters. |
|
||
Finnish (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Komediakolmikko Aunty Donna esittelee ainutlaatuisen absurdia ja omintakeista tyyliään sketsien, laulujen ja kirjavien hahmojen muodossa. |
|
French (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Dans leur nouvelle série de sketches, Aunty Donna's Big Ol' House of Fun emmène les spectateurs dans une aventure absurde à travers leur vie quotidienne. |
|
German (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Das Comedy-Trio Aunty Donna gibt in dieser Serie seinen einzigartigen, ausgefallenen Stil mit einer Auswahl an Sketchen, Songs und vielschichtigen Charakteren zum Besten. |
|
Greek (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aunty Donna: Σκετς και Πλάκες |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Η τριάδα κωμικών Aunty Donna παρουσιάζει το μοναδικό, παράδοξο και αντισυμβατικό στιλ της μέσα από μια σειρά σκετς, τραγουδιών και διάφορων χαρακτήρων. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aunty Donna: A móka háza |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
A sorozatban felvonultatott szkeccseken, dalokon és eklektikus karaktereken keresztül megismerhetjük az Aunty Donna nevű humoristatrió abszurd és szokatlan stílusát. |
|
Italian (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Il trio comico Aunty Donna mostra lo stile anticonformista e surreale che lo contraddistingue con una serie di sketch, canzoni e personaggi eclettici. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
アンティ・ドナのハウス・オブ・ジョーク |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
|---|---|---|
| Name |
안티 도나의 빅 올드 펀 하우스 |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
이번엔 어떤 주제로 이 세상을 꼬집어볼까? 독특하기로 유명한 3인조 코미디 그룹 안티 도나. 중독적인 노래와 다양한 캐릭터까지. 스케치 코미디가 무엇인지 보여주지! |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Tetos Donos Linksmybių Namai |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
— |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Komediowe trio Aunty Donna promuje swój absurdalny, niepowtarzalny styl poprzez rozmaite skecze, piosenki i eklektyczne postacie. |
|
Portuguese (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aunty Donna: Barraco da Diversão |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
O grupo de comédia australiano Aunty Donna apresenta seu humor do tipo besteirol em esquetes, músicas e personagens hilários. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aunty Donna: Scheciuri, cântece şi râsete |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Trioul de comedie Aunty Donna își prezintă stilul unic, absurd și excentric printr-o serie de scheciuri, cântece și personaje diverse. |
|
Russian (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Весёлый дом "Тётушки Донны" |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
Скетч-шоу австралийского комедийного трио "Тётушка Донна". |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
La divertidísima casa de la tía Donna |
|
| Taglines |
— |
|
| Overview |
El trío Aunty Donna presenta su singularmente absurdo y excéntrico estilo de comedia mediante una serie de sketches, canciones y personajes eclécticos. |
|