Aix-en-Provence, années soixante-dix. Après la mort accidentelle de son époux, la quinquagénaire Élisabeth Massot, ex-avocate, reprend du service, mais en tant que juge d'instruction. En plus des affaires qui lui sont confiées, elle doit se débattre avec les problèmes de la vie quotidienne et notamment ses rapports avec son fils Guillaume. Heureusement, elle est bien entourée : elle peut compter sur son greffier, Nicolas, qui l'aide dans ses investigations professionnelles, et sur son vieil ami, Me Deroche.

После трагической гибели мужа, Элизабет Массо, бывший адвокат, возобновляет службу, в качестве судебного следователя. Помимо служебных дел, которые ей поручены, она должна решать проблемамы в своёй повседневной жизни, с сыном Гийомом и своим свёкром. И хорошо, что она может положиться на секретаря суда, Николая, который помогает ей в её профессиональных расследованиях, и на своего старинном друга, Дероша. Она ведёт дела всегда твердо по закону, но с состраданием к обвиняемым, и всегда сумеет добратся до правды.