Mladý asistent Samy přijíždí do Bruselu po referendu o brexitu. Na svou práci se nehodí. Samy se v evropských institucích příliš nevyzná a doufá, že mu to díky jeho chytrosti projde...

Samy, a young parliamentary assistant, arrives in Brussels after the Brexit referendum. He is not fit for the job. Samy doesn't know much about European institutions and he hopes to get away with it thanks to his cleverness…

Samy débarque à Bruxelles au lendemain du vote du Brexit. Jeune assistant parlementaire fraîchement engagé, il ne connaît pas grand-chose aux institutions européennes, mais espère s’en tirer au charme et au bagout. Par maladresse, il se retrouve chargé de faire adopter un amendement sur la pêche. Il va prendre son destin en main, mais peut-être n’aurait-il pas dû...

Ein paar Wochen nach dem Brexit-Referendum tritt Samy in Brüssel seine neue Stelle als Assistent eines Europa-Abgeordneten an. Samy weiß nicht viel über die europäischen Institutionen, aber er lernt schnell…

'유럽 의회의 의원 비서인 젊은 사미는 브렉시트 투표가 있은 지 몇 주 후에 브뤼셀에 도착한다. 그는 명백히 이 일에 적합하지 않다. 사실, 사미는 유럽 기관에 대해 잘 알지 못하며 자신의 위트와 영리함으로 잘 해내기를 바란다... 음, 행운을 통해 그는 빠르게 임무를 얻지만, 그 임무는 모호하다.

Samy, un joven asistente parlamentario francés, empieza en el peor momento posible: pocas semanas después del referéndum del Brexit. Con el vértigo propio de un primer día en el trabajo, Samy deberá hacer frente a los sinsentidos de la política europea actual, embarullada en un exceso de burocracia, encajes de bolillos varios y un cóctel de culturas, ideologías y sensibilidades altamente peligroso. Su vida en el Parlamento no será nada fácil entre novatadas, brexiters, asistentes teutones, políticos incompetentes y un delicado proyecto para salvar tiburones.