大明成化十四年，六品推官唐泛和锦衣卫总旗隋州联手，破获侯爷公子遇害悬案，两人一时名声大振，结下情谊。虽名声在外，为官清廉的唐泛仍租房度日，贤德房东张氏却横死密室，看似自杀却疑点重重。一番排查，死者的夫君李漫终被擒获。不久唐泛赴河南查案，获悉北宋帝陵附 近多人相继失踪，真凶又是越狱的李漫。一番殊死较量，李漫再次落网，但李漫及其爪牙似乎只是棋子。随即，京城与地方上大案不断，“侍郎夫妇横死案”、“诱拐太子案”，背后均隐现朝堂势力。唐泛与隋州最终揭露真相，一连串案件的幕后推手，正是密谋造反的东厂督主尚铭。其利用所掌握的朝野势力，制造混乱，铲除异己，培植羽翼，意图为造反打下基础。唐泛与隋州合力粉碎了尚铭的阴谋，受到嘉奖。二人继续勤勉为官，持心公正，脚踏实地惩奸除恶，为给百姓一个太平天下而不断努力。

大明成化十四年，六品推官唐泛和錦衣衛總旗隋州聯手，破獲侯爺公子遇害懸案，兩人一時名聲大振，結下情誼。雖名聲在外，為官清廉的唐泛仍租房度日，賢德房東張氏卻橫死密室，看似自殺卻疑點重重。一番排查，死者的夫君李漫終被擒獲。不久唐泛赴河南查案，獲悉北宋帝陵附近多人相繼失踪，真兇又是越獄的李漫。一番殊死較量，李漫再次落網，但李漫及其爪牙似乎只是棋子。隨即，京城與地方上大案不斷，“侍郎夫婦橫死案”、“誘拐太子案”，背後均隱現朝堂勢力。唐泛與隋州最終揭露真相，一連串案件的幕後推手，正是密謀造反的東廠督主尚銘。其利用所掌握的朝野勢力，製造混亂，剷除異己，培植羽翼，意圖為造反打下基礎。唐泛與隋州合力粉碎了尚銘的陰謀，受到嘉獎。二人繼續勤勉為官，持心公正，腳踏實地懲奸除惡，為給百姓一個太平天下而不斷努力。

Set during the 14th year of Chenghua Emperor's reign, Tang Fan, a sixth rank official and Sui Zhou, an embroidered uniform guard, join hands to crush a conspiracy to maintain peace and order for the people.

Εκτυλίσσεται κατά τη διάρκεια του 14ου έτους της βασιλείας του αυτοκράτορα Τσενγκούα, ο Τανγκ Φαν, ένας αξιωματούχος έκτης βαθμίδας και ο Σούι Τζου, ένας φρουρός κεντημένης στολής, συμμαχούν για να συντρίψουν μια συνωμοσία για τη διατήρηση της ειρήνης και της τάξης για τον λαό.

中国・明の時代を舞台に、“武術”と“知恵”を駆使する明朝一の名探偵コンビが、数々の謎と陰謀に立ち向かう歴史ドラマ。

명나라 헌종(성화제) 시기, 6품 추관 당범과 금의위 총기 수주는 서로 힘을 합쳐 무안후 아들의 살해사건을 해결한다. 이 일로 두 사람은 명성을 떨치고 서로 우정을 나누게 된다. 청렴한 관리인 당범은 명성을 떨친 후에도 셋집살이를 하며 지내는데, 어느날 집주인 장씨가 밀실에서 죽은 채로 발견된다. 자살로 보이는 듯했으나 의문점이 많아 조사를 실시하고, 결국 장씨의 남편인 이만을 범인으로 체포한다. 얼마 후 사건 조사를 위해 하남 지역으로 간 당범은 북송 황제의 능 근처에서 사람들이 연이어 실종되고 있다는 말을 듣게 되는데, 그 사건의 범인은 감옥을 탈출한 이만이었다. 몇 차례의 위험한 대결 끝에 이만을 체포하는데 성공하지만 이만과 그 수하들은 누군가에게 이용당한 도구에 불과했다. 그 후 경성과 지방에서 ′′시랑부부 살해사건′′, ′′태자 유괴사건′′ 등 큰 사건이 끊임없이 발생하고, 그 배후에는 모두 조정의 세력이 있었는데...

THE SLEUTH OF MING DYNASTY : Bộ phim kể về hành trành phá án của hai chàng trai quan lục phẩm Đường Phiếm và Cẩm y vệ tổng kỳ Tùy Châu. Trong một lần liên thủ, cả hai người phá kế hoạch của công tử Hầu gia thành công. Trong 1 vụ án khác vao một ngày nọ, chủ nhà trọ là Trương thị vốn nổi tiếng hiền đức đột nhiên chết đi. Tuy bề ngoài nhìn như tự sát nhưng điểm đáng nghi lại tầng tầng, lớp lớp. Sau quá trình điều tra căng não, Đường Phiếm cũng tìm ra được hung thủ thật sự là chồng của Trương thị. Vượt qua muôn vàn thử thách, dần đà cả 2 nảy sinh tình cảm với nhau và cùng sát cánh bên nhau vượt qua nhiều gian khổ phía trước…