Henri Salvador (18 July 1917 – 13 February 2008) was a French Caribbean comedian, singer and cabaret artist.

Salvador was born in Cayenne, French Guiana. His father, Clovis, and his mother, Antonine Paterne, daughter of a native Carib Indian, were both from Guadeloupe, French West Indies. Salvador had a brother, André, and a sister, Alice.

He began his musical career as a guitarist accompanying other singers. He had learned the guitar by imitating Django Reinhardt's recordings, and was to work alongside him in the 1940s. Salvador recorded several songs written by Boris Vian with Quincy Jones as arranger. He played many years with Ray Ventura and His Collegians where he used to sing, dance and even play comedy on stage.

He also appeared in movies including Nous irons à Monte-Carlo (1950), Nous irons à Paris (Jean Boyer's film of 1949 with the Peters Sisters) and Mademoiselle s'amuse (1948).

He is known to have recorded the first French rock and roll songs in 1957 written by Boris Vian and Michel Legrand — "Rock'n Roll Mops", "Rock hoquet, Va t'faire cuire un oeuf, man" and "Dis-moi qu'tu m'aimes rock" — under the artist name of Henry Cording (a play on the word "Recording"). Despite this historical aspect, he never ceased to claim that he disliked rock and roll and even refused to talk about this subject later on.

In the 1960s, Salvador was the host of several popular television variety shows on French TV. In 1964, he scored a hit with "Zorro est arrivé", which was adapted from The Coasters' U.S. hit "Along Came Jones". He is also famous for his rich, catchy laugh, which is a theme in many of his humorous songs. In 1969, Henri Salvador recorded a variation of "Mah Nà Mah Nà" entitled "Mais non, mais non" ("But No, But No" or "Of Course Not, Of Course Not"), with lyrics he had written in French to Piero Umiliani's music.

Henri Salvador and his song "Dans mon île" (1957) were thought to be an influence on Antônio Carlos Jobim in formulating the Brazilian bossa nova style.

Famous Brazilian composer and singer Caetano Veloso made Henri Salvador famous to Brazilian audiences with the song "Reconvexo", in which he says "quem não sentiu o swing de Henri Salvador?" ("who hasn't felt the swing of Henri Salvador?"). Veloso also recorded a version of Salvador's song "Dans mon île".

At the age of 70, Salvador was the voice-over of the crab Sebastian in the 1989 French dubbing of Disney's The Little Mermaid. Recordings of "Embrasse-la" ("Kiss the Girl") can be found on YouTube.

Salvador discovered singers Keren Ann and Art Mengo.

He died of a ruptured aneurysm at his home in the early hours of 13 February 2008. He was 90 years of age. He was buried next to his wife Jacqueline in Père-Lachaise Cemetery.

He was known as a supporter of Paris Saint-Germain F.C. He obtained four seats for life in the Parc des Princes. ...

Source: Article "Henri Salvador" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Henri Salvador, né le 18 juillet 1917 à Cayenne (Guyane) et mort le 13 février 2008 à Paris 1er, est un auteur, compositeur, interprète, humoriste et musicien français. Guitariste, il joue à ses débuts dans des orchestres de jazz français. Sa longue carrière (commencée dans les années 1930), prend une nouvelle dimension lorsqu'il entame à partir de 1948, une carrière de chanteur.

Artiste populaire, apprécié d'un large public, on lui doit de nombreuses chansons qui aujourd'hui encore demeurent dans les mémoires: Syracuse, Maladie d'amour, Le Loup, la Biche et le Chevalier (Une chanson douce), Le lion est mort ce soir, Dans mon île, Le travail c'est la santé, Zorro est arrivé, ou encore Jardin d'hiver.

Sacha Distel et lui sont les deux seuls artistes français de variété à figurer dans le Dictionnaire du Jazz. D'ailleurs, chacun avait bien connu le compositeur Ray Ventura, Sacha Distel étant son neveu et Henri Salvador, à ses débuts, chanteur dans son orchestre.

Henri Gabriel Salvador, né rue de la Liberté (n° 19) à Cayenne, le 18 juillet 1917, est le fils de Clovis Salvador, percepteur, et d'Antonine Paterne (fille d’une Amérindienne caraïbe), tous deux originaires de la Guadeloupe: de Morne-à-l'Eau pour son père, de Port-Louis pour sa mère.

Henri est le benjamin de trois enfants: il a une sœur, Alice et un frère, André, avec lequel il chantera en duo au début de sa carrière, et avec qui il se produira au Jimmy’s, à Paris et à Biarritz.

Le 16 janvier 1941, Henri Salvador épouse une jeune femme originaire de Corse, Lili Susini, qui l'accompagne pendant son périple sud-américain avec l'orchestre de Ray Ventura, jusqu'à son retour en France en 1945.

D'une liaison d'Henri Salvador avec l'actrice Jacqueline Porel, naît, le 1er février 1940, son fils, Jean-Marie, qui sera reconnu par François Périer lors de son mariage avec Jacqueline en 1941. La rencontre de Jean-Marie Périer avec son père biologique à Los Angeles, en 1982, est relatée dans son autobiographie Enfant gâté.

En 1950, il se remarie avec Jacqueline Garabédian, qui meurt en 1976.

Henri Salvador se remarie le 23 juin 1986 avec Sabine de Ricou, dont il divorce en 1995.

En novembre 2001, il épouse Catherine Costa, femme de radio et productrice d'émissions télévisées rencontrée lors d'un tournoi de tennis à Monte-Carlo.

La famille Salvador quitte la Guyane en 1929, débarquant au Havre du paquebot Pérou le 16 août. Henri a alors 12 ans.

Assistant fréquemment aux spectacles du cirque Medrano, il se fait remarquer en s'esclaffant si fort sur les gradins que le clown Rhum lui demande de revenir tous les dimanches, lui apprenant des gags en échange de ce rire communicatif.

Il obtient (de justesse) le certificat d'études en 1930 ou 1931.

À 15 ans, il décide d'arrêter ses études, ce qui afflige son père. Il exerce de nombreux petits boulots, mais préfère faire le pitre devant les terrasses des cafés parisiens. ...

Source: Article "Henri Salvador" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.