Luis Mariano Eusebio González García (13 August 1914 – 14 July 1970), also known as Luis Mariano, was a popular tenor of Spanish origin who achieved celebrity in 1946 with "La belle de Cadix" ("The Beautiful Lady of Cadix") an operetta by Francis Lopez. He appeared in the 1954 film Adventures of the Barber of Seville and Le Chanteur de Mexico (1957) and became popular in France as well as his native Spain.

Luis Mariano was born in Irun, Spain on 13 August 1914, the son of a garagiste and taxi-driver and showed interest in singing as a child. His family moved to France at the start of the Spanish Civil War and settled in Bordeaux where he studied at the Conservatoire, and also sang in cabarets.

Jeanne Lagiscarde, who was in charge of the classical department of a record store in Bordeaux, took Mariano under her wing, and gave up her job to nurture his talent in Paris. To earn a living, he sang in stage shows and appeared in films, starting with 'L'escalier sans fin' in 1943. That year he auditioned for the role of Ernesto in Don Pasquale, and sang in the opera at the Palais de Chaillot and later at the Théâtre des Variétés, with Vina Bovy, recording excerpts from the opera. He also left many recordings of popular song and operetta.

He continued to appear in other films from 1946, including a singing role in Napoléon and a film adaptation of Lehar's Der Zarewitsch.

In his encyclopedia Gänzl describes Mariano as a "svelte singing idol of French operetta of the post-war stage and screen". Mariano died in Paris in 1970.

His music is featured prominently in the 1996 Belgian film Le huitième jour in which he is played by Laszlo Harmati during scenes employing magical realism.

In 2014, French baritone David Serero recorded an album with Mariano classics performed in a Jazz version for the 100th anniversary of his birth: David Serero chante Luis Mariano – jazz version.

Source: Article "Luis Mariano" from Wikipedia in English, licensed under CC-BY-SA 3.0.

Mariano Eusebio González y García, dit Luis Mariano, né le 13 août 1914 à Irun (province de Guipuscoa, Espagne) et mort le 14 juillet 1970 à Paris, est un ténor et chanteur d’opérette basque espagnol, qui a connu une très grande popularité en Amérique latine, en France, en Espagne et au Québec. Outre l'espagnol et le français, il parlait couramment le basque, sa langue maternelle, et a toujours été fier de ses origines basques.

Il accède à la célébrité en 1945 grâce à La Belle de Cadix, opérette de Francis Lopez ou encore Le Chanteur de Mexico. Il devient alors, à la scène comme au grand écran, le «prince de l’opérette».

Mariano Eusebio González y García est le fils de Mariano González y García, garagiste mécanicien, et de Gregoria García Molpereces, brodeuse à domicile. Le couple González vit à Bordeaux depuis 1912, date à laquelle ils se sont mariés. Pour la naissance de leur premier enfant ces derniers décident de retourner en Espagne. C'est ainsi que naît Mariano le 13 août 1914 à 1 h 30 du matin à Irun. Par superstition du nombre 13, sa mère demandera à son mari de falsifier la date et l'heure de naissance. Ainsi, Luis sera considéré jusqu'à sa mort comme né le 12 août à 23 h 30.

L'Espagne est épargnée du Premier conflit mondial, cependant la famille González est des plus modestes. Irun étant une ville douanière, la mère de Mariano s'autorisera à faire de la contrebande d'absinthe en France, boisson qui était alors interdite, afin de faire quelques sous en plus de son salaire. À la naissance de María-Luisa, leur second enfant, le 3 octobre 1916, les González retournent s'installer à Bordeaux afin de mieux gagner leur vie. Là, le jeune Luis est scolarisé dans une école maternelle catholique. Il ne parle cependant pas le français, la langue parlée au domicile familial étant l'espagnol. Il apprendra le français par des religieuses à partir de ses 4 ans, mais ne l'utilisera que rarement. La famille se réinstalle ensuite à Irun où son père reprend un petit garage sous franchise Citroën. Le jeune Mariano est inscrit à l'école des Pères français de Saint-Jean-Baptiste de la Salle de Saint-Sébastien où il se révèle doué pour le dessin et le chant, mais dans aucune autre matière scolaire. Il est destiné par ses parents à devenir garagiste comme son père, mais celui-ci préfère les arts. Il prend des cours de violon là où sa sœur, également très douée pour le chant, prend des cours de piano, mais ce sera en vain pour tous les deux. On le fait prendre ensuite des cours de dessin industriel, pour le pousser à devenir architecte. Mais Mariano garde secrète son envie de devenir acteur, puis chanteur lorsqu'il s'aperçoit de l'admiration de ses camarades de chœur. En effet, parallèlement à la scolarité, il est inscrit à 14 ans à la chorale Irun'go Atsegina et à 18 ans dans l’Orfeón Donostiarra de Saint-Sébastien, chœur mixte où, vu ses capacités vocales et sa tessiture, il est le ténor soliste. ...

Source: Article "Luis Mariano" de Wikipédia en français, soumis à la licence CC-BY-SA 3.0.

Luis Mariano Eusebio González García, conocido artísticamente como Luis Mariano (Irún; 13 de agosto de 1914 - París; 14 de julio de 1970), fue un tenor español. Alcanzó gran notoriedad como tenor, cantante de operetas y como actor de películas musicales durante los años cincuenta y sesenta, especialmente en Francia que lo consideró también suyo.