Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
塩屋翼代表作:《圣斗士星矢》——海魔女苏兰特、《灌篮高手》——宫城良田、《中华小当家》——绍安。 |
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
|
|
Biography |
Debutoval jako dětský herec ve věku osmi let. Po práci v divadelních skupinách "Himawari" a "Aoni Production" působil jako hlasový herec od svých 14 let. V současnosti pracuje na mnoha dílech jako zvukový režisér. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Yoku Shioya |
|
Biography |
Yoku Shioya (塩屋 翼, Shioya Yoku, June 24, 1958) is a Japanese voice actor, actor, and sound director. He was born in Kagoshima prefecture, but grew up in Kawasaki City, Kanagawa Prefecture from the age of five. His real name is Tsubasa Shioya (written with the same kanji). His older brother is voice actor Kōzō Shioya. He belongs to Pro-Fit. He made his debut as a child actor when he was eight years old, and has been active as a voice actor since he was 14 years old, debuting in Umi no Triton (1972). He has done some voice directing in such anime as Basilisk: The Kouga Ninja Scrolls. Since then, he has been active as a sound director in omnibus promotion, and is currently working on numerous works as a sound director for Sound Wing. |
|