The Hobbit (1967)
← Back to main
Translations 6
Czech (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Hobit |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Drak Šmak vyplení město Dale. Přežije pouze generál Thorin Pavéza, princezna Mila Milovana (Mika) a osamělý strážný. Společně se odeberou za čarodějem Gandalfem, který jim řekne o proroctví o drakově smrti. Ale na zabití draka budou potřebovat hobita Bilba Pytlíka, který se nejprve nechce do hledání draka zapojit, ale Gandalf a princezna ho nakonec přemluví... |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Hobbit |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
The very first movie adaptation of J.R.R Tolkien's The Hobbit. Made in just 30 days so that the producer could keep the rights to Tolkien's books. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Der Drache Slag plündert Bale, die Stadt der Goldenen Glocken und klaut hierbei den kostbaren Arkenstein. Nur General Thorin Eichenschild, Prinzessin Mika und ein Wachmann überleben den Angriff. Verzweifelt bitten sie den Zauberer Gandalf um Hilfe. Dieser erzählt ihnen von der Prophezeiung des Großen Buches, die besagt, dass ein Hobbit notwendig ist, um einen Drachen zu töten. Daraufhin machen sie sich auf den Weg zum Haus von Bilbo Beutlin, der sich nach anfänglichem Zögern der Gruppe anschließt. Die Suche nach dem Arkenstein beginnt. |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Russian (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Хоббит |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Самая первая экранизация "Хоббита", снятая всего за 30 дней. |
|
||||
|
||||||
Swedish (sv-SE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||