Translations 4
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De derde dag van de platina-jubileumviering wordt vervolgd met een spectaculaire avond vol entertainment. Het concert in Buckingham Palace biedt een schitterende reeks wereldsterren en artiesten uit de wereld van muziek en dans om 70 jaar regeerperiode van ZM de Koningin te vieren. Terwijl de duisternis valt, verlichten verbluffende projecties het paleis tijdens de uitvoeringen. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Platinum Party at the Palace |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The third day of the platinum jubilee celebrations continues with a spectacular evening of entertainment. The concert at Buckingham Palace features a glittering array of global stars and performers from the worlds of music and dance to celebrate 70 years of HM the Queen’s reign. As darkness falls, stunning projections illuminate the palace during the performances. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Le troisième jour des célébrations du jubilé se poursuit avec le concert au palais de Buckingham avec la présence de stars mondiales et d'artistes du monde de la musique et de la danse pour célébrer les 70 ans du règne de SM la Reine. À la tombée de la nuit, de superbes projections illuminent le palais. |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Karalienės Elžbietos II valdymo platininio jubiliejaus koncertas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Šventinis koncertas žymi 70-tuosius karalienės valdymo metus. 96-ių metų Elžbieta II tapo pirmąja Didžiosios Britanijos monarche, pasiekusi platininį valdymo jubiliejų. Renginio organizatorių teigimu, vakaro metu bus kalbama apie pasaulines temas, kurios vystėsi per visą Elžbietos II valdymo laikotarpį. Temos apims madą, sportą, aplinką ir pastarųjų 70 metų popmuziką bei miuziklus. „LRT žiūrovų laukia išskirtinis koncertas su geriausiais pasaulio pramogų pasaulio atstovais. Žinomos atlikėjų pavardės garantuoja kokybę“, – teigia transliaciją komentuosiantis LRT populiariosios muzikos vyriausiasis redaktorius Ramūnas Zilnys. Numatoma, jog Bakingamo rūmuose vyksiantį jubiliejinį koncertą gyvai stebės apie 22 000 žiūrovų. Dvi su puse valandos truksiančiame koncerte bus įrengtos trys scenos ir 3D projekcijos ant rūmų sienos. |
|
||||
|