Inside Zokki (2021)
← Back to main
Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Inside Zokki |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
"ZOKKI" is a unique film directed by Naoto Takenaka, Takayuki Yamada, and Takumi Saitoh. It is a live-action adaptation of a short story collection by manga artist, Hiroyuki Ohashi. The people of Gamagori City, Aichi, where the film will be shot, were particularly happy in 2020 when the production started. For the past eight years, volunteers from Gamagori, including printers, bakers, and pubs, have been working to bring the film to the city, and now the city of Gamagori has decided to get involved and fully support the film "ZOKKI"! A number of happenings occur in the once peaceful place of Gamagori. The film was shot by a gorgeous cast and staff. And a group of amateurs struggle to somehow make the film more exciting. "URAZOKKI" is a story about the "behind-the-scene" of a group of people who come together to make a film. That's what the film was supposed to be like.... |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
裏ゾッキ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
2020年1月、この映画の制作決定をひときわ喜んでいたのは、ロケ地である愛知県・蒲郡の人々だった。蒲郡では印刷屋さん、パン屋さん、居酒屋さんなど、町の有志が立ち上がり、8年前から映画誘致の活動を続けていた。そして蒲郡市も巻き込み、今回念願の映画「ゾッキ」を、市民総出で全面バックアップすることになったのだ!平穏だった蒲郡で巻き起こる、数々のハプニング。超豪華キャスト・スタッフによる一筋縄ではいかない映画制作。そして、素人集団がどうにか映画を盛り上げようと奮闘する姿。その模様を追った「裏ゾッキ」は、映画作りのために'寄せ集まった"裏と表'の人々を描く、新感覚のドキュメンタリー作品。なぜまちに映画が必要なのか?なぜ人は映画を撮るのか?ひとつの映画に寄せ集まった人々の想いを、映画「ゾッキ」公開直前まで追いかける。 |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Дзокки |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В фильме пять историй, в основе которых семь оригинальных работ мангаки. Три из них снял Такэнака Наото и по одной Ямада Такаюки и Сайто Такуми. Но там есть ещё одна скрытая история, о существовании которой не читавшие мангу зрители могут узнать только из заключительных титров, и её авторами значатся все три режиссера... |
|
||||
|