Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
隔壁的八重 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Our Neighbor, Miss Yae |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Keitaro is a law student and Yaeko is a high school girl. They are neighbors, and their friendship is starting to develop into something more romantic. Then, Yaeko's sister Kyouko has a breakup with her husband and returns home. Kyouko is clearly interested in Keitaro and Yae becomes anxious. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yaé, ma petite voisine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Keitaro est un étudiant en droit et Yaeko est une lycéenne. Ils sont voisins, et leur amitié commence à se transformer en quelque chose de plus romantique. Puis, Kyouko, la sœur de Yaeko, rompt avec son mari et revient au pays. Kyouko est clairement intéressée par Keitaro et Yaé devient anxieuse. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Our Neighbor, Miss Yae |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
이웃집 야에짱 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Соседка Яэ-тян |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Семьи Араи и Хаттори живут в соседних домах. У Араи растут два сына, а в семье Хаттори две дочери, старшая Кёко уже замужем, а младшая Яэко учится в школе. Ей пока рано думать о любви. Но неожиданно в дом возвращается старшая сестра, и её внимание к соседским мальчишкам тревожит Яэко. Чувства старшеклассницы разгораются всё сильнее. |
|
||||
|