تدور احداث الفلم حول بعد وفاة تشاراس، يعقد لينو العزم على العثور على قتلة شقيقه ومعلمه، حيث يدخل في العديد من القتالات والمطاردات التي لن يتوقف خلالها حتى يصل لهدفه.

След смъртта на Чарас, Лино и Джулия поемат отдел "Наркотици". Решен да открие убийците на брат си и наставника си, Лино няма да позволи на никого да му се изпречи на пътя.

2020 ကထွက်ရှိခဲ့တဲ့ ပြင်သစ်အက်ရှင်ကား Lost Bullet ရဲ့အဆက်ပါ။ Lost bullet 1 အပြီးမှာ ညီဖြစ်သူနဲ့ သူ့ဆရာတို့ကိုဆုံးရှူံးခဲ့ရတဲ့ Lino ကလက်စားချေနိုင်ဖို့ကြိုးစားနေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ရန်သူတွေကရဲဌာနအတွင်းမှာပါစိမ့်၀င်နေပြီး Lino လည်းတရားမျှတမှုကိုရရှိနိုင်ဖို့ အစွမ်းကုန်ကြိုးပမ်းရပါတော့တယ်။ အက်ရှင်Scene ခပ်ကြမ်းကြမ်းကြိုက်သူတွေအတွက် ပြင်သစ်ကားလေးပါ။

沙拉斯去世后，利诺（奥尔本·勒努瓦饰）和朱莉娅（施特菲·塞尔马饰）接管他的工作并成立了新的缉毒行动队。利诺一心想找到杀害他兄弟和导师的凶手，谁都别想挡他的道。

天才技師萊諾洗清罪名之後，現在心中只有一個目標：找出當初殺了他弟弟和恩人的貪腐警察報仇。

天才技師萊諾洗清罪名之後，現在心中只有一個目標：找出當初殺了他弟弟和恩人的貪腐警察報仇。

Nakon što je skinuo ljagu s imena, genijalni mehaničar Lino ima samo jedan cilj: osvetiti se korumpiranim policajcima koji su mu ubili brata i mentora.

Geniální mechanik Lino očistil svoje jméno a teď už ho zajímá jenom pomsta. Zkorumpovaní policajti za smrt jeho bráchy i mentora zaplatí!

“Na de dood van Charras namen Lino en Julia het over en vormden ze de nieuwe verdovende eenheid. Vastbesloten om de moordenaars van zijn broer en zijn mentor te vinden, zet Lino zijn jacht voort en laat niemand hem in de weg lopen.”

Having cleared his name, genius mechanic Lino has only one goal in mind: getting revenge on the corrupt cops who killed his brother and his mentor.

Après la mort de Charras, Lino et Julia ont pris la relève et forment la nouvelle équipe de choc de la brigade des stups. Bien déterminé à retrouver les assassins de son frère et de son mentor, Lino continue sa traque et ne laissera personne se mettre en travers de sa route. 

Après la mort de Charras, Lino et Julia ont pris la relève et forment la nouvelle équipe de choc de la brigade des stups. Bien déterminé à retrouver les assassins de son frère et de son mentor, Lino continue sa traque et ne laissera personne se mettre en travers de sa route.

Nach dem Tod von Charras haben Lino und Julia die Nachfolge angetreten und bilden das neue schlagkräftige Team der Drogenfahndung. Fest entschlossen, die Mörder seines Bruders und Mentors zu finden, setzt der geniale Lino seine Jagd fort und lässt nicht zu, dass sich ihm jemand in den Weg stellt. Auch wenn der Kampf gegen die korrupten Polizisten ausweglos erscheint.

Αφού αποκατέστησε το όνομά του, ο ιδιοφυής μηχανικός Λίνο έχει μόνο έναν στόχο: να εκδικηθεί τους διεφθαρμένους αστυνομικούς που σκότωσαν τον αδελφό και τον μέντορά του.

המכונאי המבריק לינו הוכיח את חפותו וטיהר את שמו. עכשיו יש לו רק מטרה אחת: להתנקם בשוטרים המושחתים שהרגו את אחיו ואת המנטור שלו.

Charras halála után Lino és Julia átvették a helyét, és megalakították az új kábítószer-ellenes egységet. Lino eltökélten keresi a bátyja és a mentora gyilkosait, folytatja a vadászatot, és nem hagyja, hogy bárki az útjába álljon.

Dopo la scomparsa di Charras, Lino e Julia hanno preso in mano le redini della situazione e formato una nuova squadra d'assalto. Determinato a trovare gli assassini di suo fratello, che era anche il suo mentore, Lino avvierà una caccia spietata, e non si fermerà dinanzi ad alcun ostacolo. Per riuscire nell'intento, si attrezzerà con i mezzi più sofisticati e veloci a sua disposizione: sarà soltanto il primo passo di una serie di azioni imprevedibili, dalle quali Lino farà di tutto per uscire come vincitore.

누명을 벗은 천재 자동차 정비공 리노. 이제 그의 마음속에 남은 목표는 단 하나. 동생과 멘토를 죽인 비리 경찰들에게 복수하는 것이다.

Po oczyszczeniu się z zarzutów genialny mechanik Lino chce tylko jednego: zemsty na skorumpowanych policjantach, którzy zabili jego brata i mentora.

Após a morte de Charas, Lino (Alban Lenoir) e Julia (Stéfi Celma) assumem a nova unidade de narcóticos. Decidido a encontrar quem matou seu irmão e seu mentor, Lino continua a caça e não deixa que ninguém fique em seu caminho.

După ce își dovedește nevinovăția, genialul mecanic pe nume Lino nu-și mai dorește decât să se răzbune pe polițiștii corupți care i-au ucis fratele și mentorul.

После смерти Чара, Лино и Джулия возглавили новое подразделение по борьбе с наркотиками. Решив найти убийц своего брата и наставника, Лино продолжает охоту и никому не позволит встать у него на пути.

Po Charrasovi smrti in potem ko je opral svoje ime (Izgubljeni metek 2020), sta Lino in Julia ustanovila novo enoto za narkotike in prevzela vodenje. Odločen, da bo našel morilce svojega brata in mentorja, Lino nadaljuje z lovom in ne dovoli, da bi mu kdo stal na poti.

Tras la muerte de Charras, Lino y Julia toman el relevo y forman la nueva unidad de estupefacientes. Decidido a encontrar a los asesinos de su hermano y de su mentor, Lino continúa su cacería y no deja que nadie se interponga en su camino.

Tras la muerte de Charras, Lino y Julia toman el relevo y forman la nueva unidad de estupefacientes. Decidido a encontrar a los asesinos de su hermano y de su mentor, Lino continúa su cacería y no deja que nadie se interponga en su camino.

När den skicklige mekanikern Lino har rentvått sitt namn återstår bara en sak: att hämnas på de korrupta poliserna som dödade hans bror och mentor.

หลังการตายของชาราส ลีโน (อัลแบน ลีนัวร์) และยูเลีย ( สเตฟี่ เซลม่า) ได้เข้ารับตำแหน่งและจัดตั้งหน่วยยาเสพติดใหม่ ลีโนมุ่งมั่นที่จะตามหาฆาตกรที่ฆ่าน้องชายและที่ปรึกษาของเขา เขาเดินหน้าตามล่าต่อไปและจะไม่ยอมให้ใครมาขวางทางแน่นอน

Charras'ın ölümünden sonra, Lino ve Julia işler devralır ve yeni narkotik birimini kurar. Kardeşinin ve akıl hocasının katillerini bulmaya kararlı olan Lino, avına devam eder ve yoluna kimsenin çıkmasına izin vermez.

Очистивши своє ім’я, геніальний механік Ліно прагне лише одного: помститися продажним поліцейським, які вбили його брата й наставника.

Sau khi được minh oan, thợ máy thiên tài Nilo chỉ có một mục tiêu trong đầu: trả thù những cảnh sát tha hóa đã giết em trai và thầy của anh.